余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸丑岁在成都诸公为余作盛集而余意不适也
两年荆益度兹晨，罗绮传觞苦劝人。
多谢诸公怜远客，岂如一笑奉吾亲。
莼鲈此日无余恨，菽水从前得讳贫。
快倒村醪供寿斚，也分汤餠及比邻。
注释
- 「荆益」：荆州和益州
- 「兹晨」：这个早晨
- 「罗绮」：华丽的丝织品，这里指穿着华丽的人
- 「传觞」：传递酒杯
- 「苦劝人」：苦苦劝酒
- 「多谢」：多谢
- 「远客」：远方的客人
- 「岂如」：哪里比得上
- 「奉吾亲」：侍奉我的母亲
- 「莼鲈」：莼菜和鲈鱼，这里指家乡的美食
- 「无余恨」：没有遗憾
- 「菽水」：豆和水，指微薄的供养
- 「得讳贫」：能够避免贫困
- 「快倒」：赶紧倒出
- 「村醪」：乡村的酒
- 「供寿斚」：为母亲的寿宴提供酒
- 「汤餠」：汤饼
- 「及比邻」：分给邻居
- 「两年荆益度兹晨，罗绮传觞苦劝人」：两年在荆州和益州度过这个早晨，穿着华丽的人传递酒杯苦苦劝酒
- 「多谢诸公怜远客，岂如一笑奉吾亲」：多谢各位大人可怜远方的客人，哪里比得上一笑侍奉我的母亲
- 「莼鲈此日无余恨，菽水从前得讳贫」：这天有莼菜和鲈鱼没有遗憾，从前微薄的供养能够避免贫困
- 「快倒村醪供寿斚，也分汤餠及比邻」：赶紧倒出乡村的酒为母亲的寿宴提供酒，也分一些汤饼给邻居
- 「两年荆益度兹晨」：两年在荆州和益州度过这个早晨
- 「罗绮传觞苦劝人」：穿着华丽的人传递酒杯苦苦劝酒
- 「多谢诸公怜远客」：多谢各位大人可怜远方的客人
- 「岂如一笑奉吾亲」：哪里比得上一笑侍奉我的母亲
- 「莼鲈此日无余恨」：这天有莼菜和鲈鱼没有遗憾
- 「菽水从前得讳贫」：从前微薄的供养能够避免贫困
- 「快倒村醪供寿斚」：赶紧倒出乡村的酒为母亲的寿宴提供酒
- 「也分汤餠及比邻」：也分一些汤饼给邻居
赏析
《余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸丑岁在成都诸公为余作盛集而余意不适也》写两年在荆益过生日，虽有诸公传觞相劝，但诗人觉得不如与母亲一笑
艺术手法上，运用对比，将诸公的盛情与对母亲的陪伴对比，突出对母亲的深厚情感，“莼鲈此日无余恨，菽水从前得讳贫”表达出对生活的感悟，最后以倒村醪供寿及分享给邻里，体现出质朴的情怀，整首诗情感真挚，围绕生日这一情境，展现了亲情的珍贵
精选评论
- 「逸云客此诗以思乡为引，忆两年荆益之晨，诸公盛情难却，然不及奉亲一笑。莼鲈之思虽无恨，菽水承欢亦忘贫。末句以村醪寿亲，分与比邻，尽显人情温暖。」
- 「幽梦居士孙应时借生日之景，感怀羁旅岁月，多谢诸公怜爱，更念奉亲之情。莼鲈之叹与菽水之欢交织，质朴中见深情，村醪汤餠，邻里共乐，一幅温馨画卷。」
- 「清风墨客诗中尽显思乡之愁与奉亲之切，两年辗转，罗绮传觞难敌亲前一笑。莼鲈之思释怀，菽水之贫亦安，以村醪寿亲，邻里同欢，情真意切。」
- 「墨韵书生孙应时生日之际，忆往昔荆益时光，诸公劝酒，而心系吾亲。莼鲈之念与菽水之养相衬，以村醪供寿，分汤餠予邻，情暖人心。」
- 「雅韵诗客此诗围绕生日与思乡展开，两年漂泊，诸公盛情，却不如奉亲。莼鲈之思淡，菽水之孝浓，村醪汤餠间，满是对亲邻的情谊。」