送吴照邻还江南
霜前江水磨碧铜，岸背菱叶翘青虫。
吴郎鬓丝生几缕，不羞月上扶桑东。
羞见清波照人景，去时黑髮吹春风。
五年归来妇应喜，从此不问西飞鸿。
注释
- 「霜前江水磨碧铜，岸背菱叶翘青虫。」：霜前的江水像打磨过的碧铜，岸边背面菱叶上翘着青虫。
- 「吴郎鬓丝生几缕，不羞月上扶桑东。」：吴郎两鬓生出了几缕白发，却不羞于面对月亮从扶桑东边升起。
- 「羞见清波照人景，去时黑髮吹春风。」：羞于见到清波映照人的景象，离去时黑发在春风中吹拂。
- 「五年归来妇应喜，从此不问西飞鸿。」：五年后归来妻子应该高兴，从此不再问西方飞来的鸿雁。
赏析
《送吴照邻还江南》描绘了送别的情景与对友人的情感
诗中通过江水、菱叶等景，衬托友人形象变化
艺术手法上，以“霜前江水磨碧铜，岸背菱叶翘青虫”绘景，色彩鲜明
“吴郎鬓丝生几缕，不羞月上扶桑东”对比友人前后形象，暗示时光流逝
表达对友人的祝福，希望其归乡与妇相聚，不问西飞鸿，语言简洁却情意深长，借景抒情，尽显送别时的复杂情感
精选评论
- 「逸云居士短短绝句，道尽送别之情，霜前江水、岸背菱叶，景中含情，吴郎形象跃然纸上。」
- 「墨韵书生此诗清新自然，以景衬人，吴郎鬓丝之变，尽显时光匆匆，又有对归期之盼。」
- 「清风墨客诗句简洁而意味深长，从江水菱叶到吴郎归期，情感细腻，读来如沐春风。」
- 「雅韵居士欧公送别之诗，别具一格，以景寄情，不直言别绪，却情韵悠长，令人回味。」
- 「幽梦词人短短二十八字，勾勒出一幅送别图景，既有景之美，又有人之情，实是绝句佳作。」