别范建康
早日学诗才得穷,人穷乃復媿诗工。
如公久已独步外,顾我何堪猥诵中。
岁晚人家方墐户,地长客子尚飘蓬。
如闻深讲救荒政,忍使箪瓢独屡空。
注释
- 「早日」:早年
- 「才得穷」:刚刚有所成就却陷入困境
- 「媿」:惭愧
- 「独步」:独一无二,超出众人
- 「猥诵」:谦称自己的诵读
- 「岁晚」:年末
- 「墐户」:用泥涂抹门窗,指冬天紧闭门户
- 「地长」:路途遥远
- 「飘蓬」:像蓬草一样漂泊
- 「深讲」:深入探讨
- 「救荒政」:救济灾荒的政策
- 「箪瓢」:指生活贫困
- 「屡空」:经常贫困
- 「早日学诗才得穷,人穷乃復媿诗工。」:早年学诗刚刚有所成就却陷入困境,人穷了又惭愧自己诗艺精巧。
- 「如公久已独步外,顾我何堪猥诵中。」:像您早已超出众人,反观我怎能在您面前诵读。
- 「岁晚人家方墐户,地长客子尚飘蓬。」:年末人家都紧闭门户,路途遥远我还像蓬草一样漂泊。
- 「如闻深讲救荒政,忍使箪瓢独屡空。」:听说您深入探讨救济灾荒的政策,怎能忍心让我独自经常贫困。
赏析
《别范建康》里,诗人感慨早年学诗却穷困,人穷更觉诗工惭愧
称赞范建康久已独步出众,自己却猥诵其中
岁晚人家闭户,自己客居漂泊
听闻范建康讲救荒政,不忍其独自贫困
艺术上,先以自身经历感慨引出对友人的称赞,再描绘岁晚漂泊之景,最后由救荒政想到友人,层层递进,情感真挚,从自身到友人,展现出对友人的关切及对人生境遇的喟叹
精选评论
- 「诗韵逸叟」赵蕃以诗言志,‘早日学诗才得穷,人穷乃復媿诗工’,道出学诗与生活的况味,对范建康的情感真挚。
- 「清风雅客」诗中‘如公久已独步外,顾我何堪猥诵中’,尽显对范建康的钦佩,‘岁晚人家方墐户,地长客子尚飘蓬’更添漂泊之感。
- 「兰馨居士」‘早日学诗才得穷,人穷乃復媿诗工’,独特视角,‘如闻深讲救荒政,忍使箪瓢独屡空’体现对友人的关切。
- 「竹影吟者」整首诗情感细腻,从学诗之穷到对范建康的钦佩,‘岁晚人家方墐户,地长客子尚飘蓬’勾勒出凄凉画面。
- 「梅香逸士」‘早日学诗才得穷,人穷乃復媿诗工’有别样感悟,‘如闻深讲救荒政,忍使箪瓢独屡空’展现对友人处境的担忧。