留别在伯
准拟梅花共赋诗，那知人事有乖离。
交情自谓惟君厚，世态于今犹我知。
尽室飘飘虽匪计，此心烱烱幸无欺。
一官谩浪端何以，从此归耕已自迟。
注释
- 「准拟」：打算，预定
- 「乖离」：分离，背离
- 「尽室」：全家
- 「烱烱」：明亮，这里指心地光明
- 「谩浪」：浪荡，不务正业
- 「端」：究竟，到底
- 「归耕」：回家耕种，表示归隐田园
- 「准拟梅花共赋诗，那知人事有乖离。」：原本打算和你一起对着梅花赋诗，哪里知道人事会有分离。
- 「交情自谓惟君厚，世态于今犹我知。」：自认为交情深厚的只有你，如今世态炎凉我也有所了解。
- 「尽室飘飘虽匪计，此心烱烱幸无欺。」：全家漂泊虽然不是好办法，但我的心光明磊落没有欺瞒。
- 「一官谩浪端何以，从此归耕已自迟。」：做个不务正业的官究竟有什么用，从此想要归隐田园已经晚了。
赏析
《留别在伯》是赵蕃的一首送别诗
此诗表达了诗人对人事乖离的感慨，本拟与友人共赋梅花诗，却无奈分别
诗人感慨交情深厚，世态炎凉自己也已深知
虽全家漂泊并非良策，但内心坚守无欺
想到为官无用，归耕又已迟，尽显对人生境遇的无奈与惆怅
艺术手法上，直抒胸臆，将内心复杂情感如交情、世态、归耕之念等直白道出，真挚动人，以平实语句传递深沉情绪
精选评论
- 「逸云居士」准拟梅花赋诗却人事乖离，尽显世事无常，对友人的深厚交情在对比世态中愈发珍贵。
- 「幽竹隐者」交情惟君厚，世态犹我知，将对友人的信任与对世态的洞察巧妙融合，离别之情更添几分感慨。
- 「墨韵行者」尽室飘飘与心无欺的对比，展现出内心的坚定与无奈，从此归耕之叹，饱含着对未来的迷茫。
- 「清风墨客」整首诗围绕与友人的离别展开，情感真挚，既有对未能共赏梅花的遗憾，又有对未来的思索，韵味十足。
- 「素笺墨客」以梅花起兴，引出与友人的离别，对交情的珍视与对世态的感慨贯穿其中，情感细腻而深沉。