送王亢宗赴剑浦丞
青松自是山林物,移植阶除傲难屈。
杂居棰楚尘埃地,譬似高人累簪绂。
孰能哦咏于其下,古今仅有一斯立。
昌黎老翁为之记,遂使崔名等金石。
王郎家世本爱竹,旧说不可无一日。
要将我竹配渠松,聊復从容寄卑秩。
春风咫尺龙蛇动,除地求栽政宜疾。
为铭耘业定谁欤,是公笔力韩之敌。
注释
- 「青松自是山林物」:青松本来是山林中的植物
- 「移植阶除傲难屈」:移植到台阶前依然高傲难以屈服
- 「杂居棰楚尘埃地」:混杂在遭受鞭打和尘埃之地
- 「譬似高人累簪绂」:就好像高人被官职所累
- 「孰能哦咏于其下」:谁能在它下面吟诗
- 「古今仅有一斯立」:古今只有一人能如此
- 「昌黎老翁为之记」:昌黎老翁为它作记
- 「遂使崔名等金石」:于是使崔氏的名声和金石一样
- 「王郎家世本爱竹」:王郎家中向来喜爱竹子
- 「旧说不可无一日」:以前说过一天也不能没有竹子
- 「要将我竹配渠松」:要把我的竹子和他的青松相配
- 「聊復从容寄卑秩」:暂且从容地寄身于低微官职
- 「春风咫尺龙蛇动」:春风临近龙蛇即将行动
- 「除地求栽政宜疾」:除去土地赶快求来栽种
- 「为铭耘业定谁欤」:为耘业作铭定是谁呢
- 「是公笔力韩之敌」:您的笔力与韩愈相当
赏析
《送王亢宗赴剑浦丞》,将青松比作山林之物,移植后傲难屈,类比高人处尘埃地
古今能在其下咏诗者少,借昌黎为崔立记使其名传金石,引出王郎家世爱竹,要以竹配松,虽任职卑秩却从容
期待春风时其能迅速栽竹,还询问为其铭耘业者
此诗思想上既有对友人的鼓励,又有对其未来的期许,艺术上善用比喻,以松竹喻人,形象生动,且典故运用自然
精选评论
- 「逸云客」将青松比作山林之物,移植后傲难屈,类比友人屈居尘埃地,以昌黎记崔事衬托友人,诗意独特。
- 「幽竹居士」以青松喻友人,言其品性高洁,移植后不屈。借昌黎之记,赞友人之才,竹松相配,寄意深远。
- 「墨韵书生」青松山林与阶除之境对比,突出友人境遇。借昌黎典故,赞友人笔力,竹松之配,尽显送别之情。
- 「清风雅士」青松移植之傲,类比友人处境。昌黎记崔事为引,凸显友人,竹松之愿,饱含对友人的期许。
- 「素心女子」青松傲立与友人屈居形成反差,借昌黎文赞友人,竹松之配,寄予送别时的美好祝愿。