别韩尚书
南山之作险以壮，南溪之作閒以放。
流风莫和况当家，南涧先生堪颉颃。
吾州自昔寡所传，一自南渡居羣贤。
迩来寂寞谁嗣焉，先生筑屋南山边。
先生事业本廊庙，履声夙已明光到。
阖庐固非避寒暑，大厦万间均覆帱。
我家为庶为清门，早因昭德容攀援。
自期松柏岁寒后，不入桃李春风园。
乡者屡见不一见，何但怀刺亦行卷。
胡为于此不继来，衣食遑遑游苦倦。
扁舟去矣江復湖，可能不一趋庭隅。
吹嘘上天不敢望，赠言于此能无乎。
注释
- 「南山之作险以壮」：南山创作的作品险峻而雄壮
- 「南溪之作閒以放」：南溪创作的作品闲适而奔放
- 「流风莫和况当家」：流传的风尚无人能应和何况是当家之人
- 「南涧先生堪颉颃」：南涧先生足以与之抗衡
- 「吾州自昔寡所传」：我们这个州向来很少有流传的
- 「一自南渡居羣贤」：自从南渡之后有很多贤能之人居住
- 「迩来寂寞谁嗣焉」：近来寂寞无人能继承
- 「先生筑屋南山边」：先生在南山边建造房屋
- 「先生事业本廊庙」：先生的事业本应在朝堂
- 「履声夙已明光到」：脚步声早就传到明光殿
- 「阖庐固非避寒暑」：建造房屋本不是为了躲避寒暑
- 「大厦万间均覆帱」：如同建造万间大厦来庇护众人
- 「我家为庶为清门」：我家是普通的清寒门第
- 「早因昭德容攀援」：早就因为您的美德得以攀附
- 「自期松柏岁寒后」：自己期望像松柏在岁寒之后
- 「不入桃李春风园」：不进入桃李盛开的春风园
- 「乡者屡见不一见」：以前多次相见现在却不见
- 「何但怀刺亦行卷」：何止是怀揣名帖还进行行卷
- 「胡为于此不继来」：为什么到这里不再前来
- 「衣食遑遑游苦倦」：为了衣食匆忙四处奔波疲惫
- 「扁舟去矣江復湖」：小船离去在江湖之中
- 「可能不一趋庭隅」：难道不能去一下您的庭院角落
- 「吹嘘上天不敢望」：想让您推荐我到朝廷不敢奢望
- 「赠言于此能无乎」：在此能不赠言吗
赏析
《别韩尚书》是赵蕃送别韩尚书之作
诗中先以南山、南溪之作衬托韩尚书
通过描写州中贤才传承及韩尚书本应居庙堂却筑屋南山边，展现其志向
诗人自述家门，表达坚守品格之意
以乡者的往来引出对韩尚书不再前来的疑问，又因对方将远行，期望其能趋庭隅，进而给予赠言
整首诗思想真挚，借送别表达对友人的关切与期望，艺术上以景衬人，用对比突出友人的不凡，且层层递进，情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」诗中对韩尚书的赞美之情溢于言表，从其事业到品德，展现出高尚风范，同时表达自身期望。
- 「幽篁居士」通过对南山之作等的描述，引出韩尚书，对其赞誉有加，情感真挚，语句优美。
- 「墨韵书生」以诗寄情，表达对韩尚书的敬重，以及对自身追求的坚守，言辞恳切，富有感染力。
- 「清风吟客」诗中对韩尚书的描写细致入微，情感真挚深沉，展现出作者对其的敬仰之情。
- 「素笺逸士」整首诗围绕韩尚书展开，情感真挚，表达了对其高尚品德的赞美与向往。