征招 江蓠摇落江枫冷
江蓠摇落江枫冷,霜空雁程初到。
万景正悲凉,奈曲终人杳。
登临嗟老矣,问今古、清愁多少。
一梦东园,十年心事,恍然惊觉。
肠断,紫霞深,知音远、寂寂怨琴凄调。
短发已无多,怕西风吹帽。
黄花空自好。
问谁识、对花怀抱。
楚山远,九辩难招,更晚烟残照。
注释
- 「江蓠摇落江枫冷」:江蓠凋零,江枫冷落
- 「霜空雁程初到」:霜天的空中大雁刚刚到来
- 「万景正悲凉」:万物景象正显得悲凉
- 「奈曲终人杳」:无奈乐曲终了人已远去
- 「登临嗟老矣」:登上高处感叹自己已经老了
- 「问今古、清愁多少」:问从古至今,清愁有多少
- 「一梦东园,十年心事,恍然惊觉」:在东园做了一梦,十年的心事,忽然惊醒
- 「肠断,紫霞深,知音远、寂寂怨琴凄调」:肝肠寸断,紫霞深处,知音遥远,寂寞地怨恨琴音凄清
- 「短发已无多,怕西风吹帽」:头发已经稀少,怕西风吹落帽子
- 「黄花空自好」:菊花白白地开得美好
- 「问谁识、对花怀抱」:问谁能理解面对花时的情怀
- 「楚山远,九辩难招,更晚烟残照」:楚山遥远,宋玉的《九辩》难以招来(知音),更有晚烟残照
赏析
《征招 江蓠摇落江枫冷》也是关于边塞战争的词
‘江蓠摇落江枫冷,霜空雁程初到’描绘出一幅萧瑟的秋景,奠定了悲凉的基调
‘登临嗟老矣,问今古、清愁多少’直抒胸臆,感慨岁月与愁绪
艺术手法上,借景抒情与直抒胸臆相结合
如‘黄花空自好
问谁识、对花怀抱’,借黄花自好无人赏识,抒发内心的孤寂与对战争的感慨,使词作情感真挚,感染力强,深刻地表达了词人在边塞战争背景下的复杂心境
精选评论
- 「逸云客江蓠摇落江枫冷,霜空雁程初到,开篇便营造出悲凉氛围,万景正悲凉,曲终人杳更添惆怅。
- 「幽梦居士登临嗟老矣,问今古、清愁多少,感慨岁月流逝,心事恍然惊觉,令人动容。
- 「清风吟客肠断,紫霞深,知音远、寂寂怨琴凄调,借琴音抒发内心孤寂,黄花空自好,无人识怀抱。
- 「墨韵书生楚山远,九辩难招,更晚烟残照,以景衬情,将孤独寂寞之感推向高潮。
- 「素心女子此词意境悲凉,情感真挚,通过对景与情的描写,展现出词人内心的沧桑与哀愁。」