蹋莎行・踏莎行 润玉笼绡
润玉笼绡，檀樱倚扇。
绣圈犹带脂香浅。
榴心空叠舞裙红，艾枝应压愁鬟乱。
午梦千山，窗阴一箭。
香瘢新褪红丝腕。
隔江人在雨声中，晚风菰叶生秋怨。
注释
- 「润玉笼绡」：温润的玉色肌肤如同笼罩着薄纱
- 「檀樱倚扇」：檀色的樱桃小嘴靠在扇子上
- 「绣圈」：绣花的圈子
- 「脂香浅」：残留着淡淡的脂粉香气
- 「榴心空叠舞裙红」：石榴花的花心白白地堆叠在舞裙上
- 「艾枝应压愁鬟乱」：艾草枝大概压得发髻凌乱，增添了忧愁
- 「午梦千山」：午睡时梦到历经千山万水
- 「窗阴一箭」：窗外的光阴如箭般飞逝
- 「香瘢新褪红丝腕」：手腕上的香痕刚刚褪去红色丝线的印记
- 「隔江人在雨声中，晚风菰叶生秋怨」：隔着江水的人在雨声中，晚风吹过菰叶生出秋怨
赏析
《蹋莎行 润玉笼绡》通过对女子形象细致描绘来展现情感
上阕刻画女子美貌与妆饰，“润玉笼绡，檀樱倚扇”等句如工笔画
下阕由午梦引出愁情，“午梦千山，窗阴一箭”，时光飞逝之感与愁绪交织
“隔江人在雨声中，晚风菰叶生秋怨”，以景结情，营造出凄清氛围，将女子的哀怨融入江景、雨声、菰叶之中，含蓄蕴藉，尽显吴文英词雕琢细腻、意境深远的艺术特色
精选评论
- 「绡扇舞愁客」润玉笼绡，檀樱倚扇，描绘出美人姿态。绣圈脂香浅，榴心舞裙红，展现出华丽之美。午梦千山，窗阴一箭，意境独特。
- 「香瘢梦怨客」词中对人物描写细腻，润玉檀樱，绣圈脂香。午梦千山，窗阴一箭，富有画面感。香瘢新褪，隔江人在雨声中，秋怨顿生。
- 「扇影秋怨客」润玉笼绡，檀樱倚扇，形象生动。绣圈脂香，榴心舞裙，尽显风情。午梦千山，窗阴一箭，增添几分神秘。隔江人在雨声中，晚风菰叶生秋怨，韵味十足。
- 「秋怨梦思客」以细腻笔触勾勒出画面，润玉檀樱，绣圈榴心。午梦千山，窗阴一箭，营造出梦幻氛围。香瘢新褪，隔江人在雨声中，秋怨绵绵。
- 「雨声忆客」润玉笼绡，檀樱倚扇，展现出独特魅力。绣圈脂香，榴心舞裙，充满美感。午梦千山，窗阴一箭，富有诗意。隔江人在雨声中，晚风菰叶生秋怨，令人回味。