一翦梅 远目伤心楼上山

吴文英 · 宋 · 四言诗 · 送别

远目伤心楼上山。

愁里长眉,别后峨鬟。

暮云低压小阑干。

教问孤鸿,因甚先还。

瘦倚溪桥梅夜寒。

雪欲消时,泪不禁弹。

翦成钗胜待归看。

春在西窗,灯火更阑。

注释

  • 「远目」:极目远望
  • 「峨鬟」:高耸的环形发髻
  • 「教问」:请问
  • 「翦成钗胜」:剪成的用于装饰的钗形彩胜
  • 「灯火更阑」:灯火将尽
  • 「愁里长眉,别后峨鬟」:忧愁时长眉紧蹙,分别后发髻高耸
  • 「暮云低压小阑干」:傍晚的云朵低低地压着小栏杆
  • 「教问孤鸿,因甚先还」:请问孤独的大雁,为何先回去了
  • 「瘦倚溪桥梅夜寒」:瘦弱地倚靠在溪边桥畔,梅花在寒夜中开放
  • 「雪欲消时,泪不禁弹」:雪快要消融的时候,泪水忍不住流淌
  • 「春在西窗,灯火更阑」:春天在西窗,灯火将尽之时
  • 「暮云低压小阑干。教问孤鸿,因甚先还」:傍晚的云朵低低地压着小栏杆,请问孤独的大雁,为何先回去了
  • 「瘦倚溪桥梅夜寒。雪欲消时,泪不禁弹」:瘦弱地倚靠在溪边桥畔,梅花在寒夜中开放,雪快要消融的时候,泪水忍不住流淌
  • 「翦成钗胜待归看。春在西窗,灯火更阑」:剪成的用于装饰的钗形彩胜等待归来观看,春天在西窗,灯火将尽之时

赏析

《一翦梅 远目伤心楼上山》:此词写送别之愁

上片描绘女子凭栏远望,山峦触动伤心,以愁眉、峨鬟暗示别情,暮云低压,问孤鸿为何先归,更添惆怅

下片写女子独倚溪桥,在梅夜寒中,雪欲消时泪不禁弹,想象着剪成钗胜等待归人,西窗灯火相伴,将别后思念与期待刻画得细腻入微

艺术手法上,借景抒情,以景衬情,如暮云、寒梅等景烘托愁情;又运用想象,如对归时情景的设想,增添了情感的真挚与动人

精选评论

  • 「幽梦吟」远目伤心楼上山,开篇即奠定伤别基调,愁里长眉、别后峨鬟,尽显女子相思之态。
  • 「素笺情」暮云低压小阑干,教问孤鸿,因甚先还,借景与问鸿,将思念之情表达得委婉动人。
  • 「墨韵风」瘦倚溪桥梅夜寒,雪欲消时泪不禁弹,以景衬情,将女子盼归之愁展现得淋漓尽致。
  • 「诗心恋」翦成钗胜待归看,春在西窗灯火更阑,充满期待与温情,整首词情韵悠长。
  • 「情丝恋」词中情感细腻,从楼上伤别到盼归之情,通过各种意象巧妙融合,感人至深。

标签

相关推荐

热门搜索