琐窗寒 绀缕堆云
绀缕堆云，清腮润玉，汜人初见。
蛮腥未洗，海客一怀凄惋。
渺征槎、去乘阆风，占香上国幽心展。
□遗芳掩色，真姿凝澹，返魂骚畹。
一盼。
千金换。
又笑伴鸱夷，共归吴苑。
离烟恨水，梦杳南天秋晚。
比来时、瘦肌更销，冷熏沁骨悲乡远。
最伤情、送客咸阳，佩结西风怨。
注释
- 「绀缕」：青绿色的头发
- 「清腮」：清秀的脸颊
- 「汜人」：作者自指
- 「蛮腥」：指南方少数民族地区的腥气
- 「征槎」：远行的船
- 「阆风」：传说中的仙山
- 「占香」：拥有美好的香气
- 「遗芳」：遗留的芬芳
- 「凝澹」：凝重淡泊
- 「返魂」：招魂
- 「骚畹」：指屈原的《离骚》
- 「鸱夷」：指范蠡
- 「吴苑」：指苏州
- 「绀缕堆云，清腮润玉，汜人初见。」：青绿色的头发堆积如云，清秀的脸颊如美玉般滋润，我初次见到这样的景象。
- 「蛮腥未洗，海客一怀凄惋。」：南方少数民族地区的腥气还未洗净，远行的人心中充满凄凉惋惜。
- 「渺征槎、去乘阆风，占香上国幽心展。」：小船驶向遥远的仙山，在美好的国度展现内心的幽情。
- 「□遗芳掩色，真姿凝澹，返魂骚畹。」：遗留的芬芳掩盖了颜色，真实的姿态凝重淡泊，仿佛从《离骚》中招魂而来。
- 「一盼。千金换。又笑伴鸱夷，共归吴苑。」：一眼望去，价值千金，又笑着陪伴范蠡，一同回到苏州。
- 「离烟恨水，梦杳南天秋晚。」：离别如烟水般让人怨恨，梦境遥远，南方的秋天已深。
- 「比来时、瘦肌更销，冷熏沁骨悲乡远。」：比起来时，消瘦得更厉害，寒冷的香气沁入骨髓，悲伤于离家乡遥远。
- 「最伤情、送客咸阳，佩结西风怨。」：最伤情的是，在咸阳送客，玉佩系着西风，充满哀怨。
赏析
《琐窗寒 绀缕堆云》描绘了一位女子的复杂情感与经历
思想内容包含女子对他乡的凄惋、对归乡的渴望等
艺术手法上，借景抒情，“绀缕堆云，清腮润玉”描绘女子容貌，暗示心境
“渺征槎、去乘阆风，占香上国幽心展”通过想象征槎远去，展现内心向往
“离烟恨水，梦杳南天秋晚”借景抒发思乡之愁，情感细腻，意境深远
精选评论
- 「霜华逸士」吴文英此词开篇以细腻笔触绘出女子初见之美，蛮腥、凄惋之语渲染氛围，后续词句尽显幽情与离恨。
- 「梦蝶闲人」绀缕堆云等句勾勒出绝美画面，蛮腥未洗带出异域之感，海客凄惋、梦杳秋晚皆含无尽情思。
- 「寒江钓叟」词中对女子形象刻画入微，从初见之美到离恨之悲，伴鸱夷归吴苑等情节增添故事性与伤感。
- 「幽篁居士」吴文英以精妙文字描绘出女子复杂情感，从初见的惊艳到离别的悲戚，佩结西风怨尽显哀怨。
- 「紫陌尘客」开篇描绘女子之美，蛮腥、凄惋为情感基调，离烟恨水、梦杳南天秋晚将离别之愁推向高潮。