隔浦莲・隔浦莲近拍 红尘飞不到处
红尘飞不到处。
此地知无暑。
乱竹分幽径，虚堂中、自回互。
阴壑生暗雾。
飞泉注。
气入闲尊俎。
快风度。
齐宫楚榭，如今空锁烟树。
何人伴我，梦赋雪车冰柱。
惟有蝉声助冷语。
惊寤。
飞雪来献凉雨。
注释
- 「红尘飞不到处」：红尘飞不到的地方
- 「此地知无暑」：这里知道没有暑气
- 「乱竹分幽径」：杂乱的竹子分开幽静的小路
- 「虚堂中、自回互」：空荡荡的堂屋中，自行回环交错
- 「阴壑生暗雾」：阴暗的沟壑中生出暗暗的雾气
- 「飞泉注」：飞泉流淌
- 「气入闲尊俎」：气息进入悠闲的酒杯
- 「快风度」：轻快的风拂过
- 「齐宫楚榭，如今空锁烟树」：齐宫楚榭，如今空自被烟雾笼罩的树木锁住
- 「何人伴我，梦赋雪车冰柱」：什么人陪伴我，梦中赋写雪车冰柱
- 「惟有蝉声助冷语」：只有蝉声增添冷冷的话语
- 「惊寤」：惊醒
- 「飞雪来献凉雨」：飞雪来献上清凉的雨
赏析
《隔浦莲・隔浦莲近拍 红尘飞不到处》：描绘了一个清幽无暑之地
红尘不到，乱竹幽径，虚堂回互，阴壑暗雾，飞泉下注，气入尊俎，快风度，齐宫楚榭空锁烟树，环境清幽寂寥
“何人伴我，梦赋雪车冰柱
惟有蝉声助冷语”，以景衬情，表达出孤独寂寞之感
结尾飞雪献凉雨，更添清冷氛围
全词借景抒情，将清幽之景与孤寂之情融合，营造出独特的意境
精选评论
- 「清风客红尘不到处，无暑清幽境，乱竹飞泉，营造出一种超凡脱俗之感，令人心驰神往。」
- 「幽竹居士词中描绘的阴壑暗雾、飞泉注气之景，给人以清冷神秘之感；蝉声助冷语，更添孤寂氛围。」
- 「清辉书生齐宫楚榭空锁烟树，与当下之清幽形成对比，引发对历史变迁的感慨，词意深远。」
- 「墨香雅士以快风度、飞雪凉雨等描写，使整个画面充满动态与凉意，展现出独特的边塞风情。」
- 「雅韵逸士史达祖此词，将清幽之景与内心感受相融合，虽写边塞，却有别样的宁静与超脱。」