鹧鸪天 谁道他乡异故乡
谁道他乡异故乡。
泉江风物似湄湘。
钗头缀糁萸偏紫，杯面浮金菊倍黄。
今共古，几重阳。
休将往事更平章。
舞衫歌扇姑随分，又得掀髯笑一场。
注释
- 「泉江」：在今江西吉安
- 「湄湘」：在今湖南湘潭
- 「钗头」：钗子头上
- 「缀糁」：点缀
- 「萸」：茱萸
- 「浮金」：酒面上泛起的金黄色
- 「平章」：评论
- 「舞衫歌扇」：歌舞的用具
- 「随分」：随便、随意
赏析
《鹧鸪天 谁道他乡异故乡》表达了他乡与故乡相似之感，描写了重阳节的景物
艺术手法上，运用对比与描写相结合
‘谁道他乡异故乡
泉江风物似湄湘’先表明他乡故乡之感，‘钗头缀糁萸偏紫，杯面浮金菊倍黄’细致描绘重阳节的茱萸紫、菊花黄，以景体现节日氛围，‘今共古，几重阳
休将往事更平章’则在时间对比中展现豁达，‘舞衫歌扇姑随分，又得掀髯笑一场’尽显洒脱
精选评论
- 「逸云客」此词以他乡似故乡之感慨起笔，描绘泉江重阳之景，萸紫菊黄，尽显秋意。今古重阳，往事休论，舞衫歌扇间，尽显洒脱情怀，读来令人心境开阔。
- 「幽梦居士」郭应祥借他乡与故乡之关联，引出重阳佳节之景。词句生动地展现了节日氛围，杯面浮金菊倍黄，画面感十足。休将往事更平章，颇有超脱之感，整首词韵味悠长。
- 「清风吟客」谁道他乡异故乡一句，打破常规认知，为下文铺垫。重阳之景描绘细腻，钗头缀糁萸偏紫，杯面浮金菊倍黄，色彩鲜明。舞衫歌扇姑随分，又得掀髯笑一场，尽显乐观豁达。
- 「墨香居士」词中他乡与故乡的对比饶有趣味，泉江风物似湄湘，拉近了距离。重阳之景如在眼前，今共古，几重阳，引发对时光的感慨。休将往事更平章，体现了词人的超脱心境。
- 「雅韵诗翁」起句点明他乡与故乡之关系，泉江风物如湄湘，营造出亲切之感。重阳佳节，萸紫菊黄，杯酒相伴，画面温馨。舞衫歌扇间，笑对人生，整首词充满生活情趣。