既醉
出处：诗经·大雅·生民之什
既醉以酒，既饱以德。
君子万年，介尔景福。
既醉以酒，尔肴既将。
君子万年，介尔昭明。
昭明有融，高朗令终，令终有俶。
公尸嘉告。
其告维何？笾豆静嘉。
朋友攸摄，摄以威仪。
威仪孔时，君子有孝子。
孝子不匮，永锡尔类。
其类维何？室家之壶。
君子万年，永锡祚胤。
其胤维何？天被尔禄。
君子万年，景命有仆。
其仆维何？厘尔女士。
厘尔女士，从以孙子。
注释
- 「既醉以酒，既饱以德」：既已沉醉在美酒中，又已饱享了您的德泽。\n「君子万年，介尔景福」：君子长寿万年，赐给您大福。介，给予。景福，大福。\n「既醉以酒，尔肴既将」：既已沉醉在美酒中，您的菜肴很美好。将，美。\n「君子万年，介尔昭明」：君子长寿万年，赐给您光明。昭明，光明。\n「昭明有融」：光明不断。融，长。\n「高朗令终」：高明而有好的结局。令终，好的结局。\n「令终有俶」：好的结局有开端。俶，始。\n「公尸嘉告」：公尸美好地告祭。公尸，古代祭祀时代表死者受祭的人。嘉告，美好地告祭。\n「其告维何」：他的告辞是什么。\n「笾豆静嘉」：竹器木器洁净美好。笾豆，竹器和木器，古代祭祀时用来盛祭品。静嘉，洁净美好。\n「朋友攸摄」：朋友辅助。攸，所。摄，佐助。\n「摄以威仪」：以礼仪来佐助。威仪，礼仪。\n「威仪孔时」：礼仪很适时。孔，很。时，适时。\n「君子有孝子」：君子有孝顺的儿子。\n「孝子不匮」：孝子的孝心没有穷尽。匮，尽。\n「永锡尔类」：永远赐给你同类的人。锡，赐。类，善。\n「其类维何」：那善的是什么。\n「室家之壶」：家庭和睦。壶，和。\n「君子万年，永锡祚胤」：君子长寿万年，永远赐给你福运和子孙。祚胤，福运和子孙。\n「其胤维何」：那子孙是什么。\n「天被尔禄」：上天给你福禄。被，给予。\n「君子万年，景命有仆」：君子长寿万年，大命有依傍。景命，大命。仆，附。\n「其仆维何」：那依傍是什么。\n「厘尔女士」：赐给你好的妻子和儿女。厘，赐。女士，女而有士行者。\n「厘尔女士，从以孙子」：赐给你好的妻子和儿女，还有子孙相继。
赏析
《既醉》围绕醉酒与美德展开
先言君子既醉于酒又饱享德，祈愿其万年得大福
随后描述酒肴精美，君子形象昭明
诗中通过对祭祀中各种物品、仪式及对君子美德的赞颂，展现出庄重肃穆
如“孝子不匮，永锡尔类”体现了孝道传承
运用赋的手法，层层递进，从祝福君子到阐述其美德及家族福泽，表达了对君子的美好祝愿和对道德传承的重视，富有深厚的文化内涵
精选评论
- 「逸云居士‘既醉以酒，既饱以德’，短短八字，尽显君子之德。
- 「墨韵书生诗中多重祝福，如介景福、昭明等，言辞恳切，情意绵绵。
- 「清风雅士孝子不匮，永锡尔类，传递出家族传承之美好期望。
- 「幽梦吟客笾豆静嘉，威仪孔时，描绘出祭祀之庄重与美好。
- 「静月诗者从室家之壶到厘尔女士，层层递进，展现对君子的美好祝愿。」