六月
出处：诗经·小雅·南有嘉鱼之什
六月栖栖，戎车既饬。
四牡骙骙，载是常服。
玁狁孔炽，我是用急。
王于出征，以匡王国。
比物四骊，闲之维则。
维此六月，既成我服。
我服既成，于三十里。
王于出征，以佐天子。
四牡修广，其大有颙。
薄伐玁狁，以奏肤公。
有严有翼，共武之服。
共武之服，以定王国。
玁狁匪茹，整居焦获。
侵镐及方，至于泾阳。
织文鸟章，白旆央央。
元戎十乘，以先启行。
戎车既安，如轾如轩。
四牡既佶，既佶且闲。
薄伐玁狁，至于大原。
文武吉甫，万邦为宪。
吉甫燕喜，既多受祉。
来归自镐，我行永久。
饮御诸友，炰鳖脍鲤。
侯谁在矣？张仲孝友。
注释
- 「六月栖栖」：六月里忙忙碌碌
- 「戎车既饬」：兵车已经整顿好
- 「四牡骙骙」：四匹马高大强壮
- 「载是常服」：装载着整齐的军装
- 「玁狁孔炽」：玁狁来势很凶猛
- 「我是用急」：因此我很着急
- 「王于出征」：周王出兵去打仗
- 「以匡王国」：来匡扶国家
- 「比物四骊」：四匹黑马毛色相同
- 「闲之维则」：训练它们合乎法则
- 「维此六月」：就在这六月里
- 「既成我服」：已经制成我的军装
- 「我服既成」：我的军装已制成
- 「于三十里」：每天行军三十里
- 「以佐天子」：来辅佐周天子
- 「四牡修广」：四匹马高大宽广
- 「其大有颙」：马头高高大大
- 「薄伐玁狁」：去讨伐玁狁
- 「以奏肤公」：来建立大功
- 「有严有翼」：军容威严又整齐
- 「共武之服」：一起执行军事任务
- 「共武之服」：一起执行军事任务
- 「以定王国」：来安定国家
- 「玁狁匪茹」：玁狁不畏惧
- 「整居焦获」：他们聚集在焦获
- 「侵镐及方」：侵犯到镐京和方城
- 「至于泾阳」：一直到了泾阳
- 「织文鸟章」：军旗上画着鸟隼的图案
- 「白旆央央」：白色的旗帜飘扬
- 「元戎十乘」：大型兵车有十辆
- 「以先启行」：作为先锋向前行
- 「戎车既安」：兵车已经很安稳
- 「如轾如轩」：高低起伏很协调
- 「四牡既佶」：四匹马步伐整齐
- 「既佶且闲」：既整齐又熟练
- 「薄伐玁狁」：去讨伐玁狁
- 「至于大原」：一直到了大原
- 「文武吉甫」：文有吉甫武有吉甫
- 「万邦为宪」：万国都把他当作榜样
- 「吉甫燕喜」：吉甫设宴很高兴
- 「既多受祉」：已经得到很多福泽
- 「来归自镐」：从镐京回来
- 「我行永久」：我的行程很漫长
- 「饮御诸友」：宴请各位朋友
- 「炰鳖脍鲤」：蒸鳖切鲤来招待
- 「侯谁在矣」：请问谁在这里
- 「张仲孝友」：张仲是个孝顺又友爱的人
赏析
《六月》叙述了周宣王时期尹吉甫北伐玁狁的战争
诗开篇描绘出征场景，“六月栖栖，戎车既饬”，展现紧张氛围
接着描写军队装备、行军等，如“四牡骙骙，载是常服”
艺术手法上，通过对战争细节的详细刻画，如“织文鸟章，白旆央央
元戎十乘，以先启行”，呈现出宏大的战争场面
运用赋的手法，叙事条理清晰，生动展现了战争的全过程，歌颂了将士们保家卫国的英勇，也体现出对国家安定的渴望
精选评论
- 「凌云剑侠此诗描绘出征场景，气势恢宏，将战争的紧张与将士的英勇展现得淋漓尽致。」
- 「紫霄逸士诗中对车马、服饰等的描写细致入微，彰显出军队的威严，体现出保家卫国的壮志豪情。」
- 「翰墨墨客生动地刻画了出征的全过程，从准备到征战，再到凯旋，情感真挚，富有感染力。」
- 「沧浪渔夫展现了战争的残酷与将士的无畏，同时也体现了对国家安定的渴望，主题深刻。」
- 「丹霞散人以简洁有力的语言描绘出激烈的战争场面，又不乏对胜利的喜悦和对友人的赞美，层次丰富。」