双调・珍珠马南情
箫声唤起瑶台月，独倚阑干情惨切。
此恨与谁说，又值那黄昏时节。
花飞也，一点点似离人泪血。
注释
- 「双调・珍珠马南情」：双调是宫调名，珍珠马南情是曲牌名
- 「瑶台月」：传说中神仙居住的瑶台之上的月亮
- 「独倚阑干情惨切」：独自倚靠栏杆，神情凄惨悲切
- 「此恨与谁说」：这种怨恨能和谁说呢
- 「又值那黄昏时节」：又正值黄昏时分
- 「花飞也，一点点似离人泪血」：花儿飘落，一点点像离人的泪和血
赏析
此曲借箫声、瑶台月、黄昏等意象，抒发孤独凄惨之情
主人公独倚阑干，心中恨意无人诉说，又逢黄昏，花飞似离人泪血，将花飞与离人泪血相联系，增添了悲伤氛围
艺术手法上，借景抒情，用箫声、瑶台月营造出孤独氛围；以花飞喻离人泪血，形象生动地表达出主人公内心的痛苦与哀怨，使情感更加浓烈
精选评论
- 「玉笛知音」箫声唤月，独倚阑干情惨切，黄昏时节花飞似泪血，将离恨之情渲染得凄美动人。
- 「紫菱诗客」黄昏与花飞的描写，增添了悲凉氛围，此恨无人诉说，更显内心孤寂与哀愁。
- 「兰心居士」以箫声、瑶台月等营造出凄美意境，花飞似泪血，把离恨之情表达得淋漓尽致，令人心碎。
- 「墨香才女」短短几句，将黄昏时的离恨之情展现得细腻入微，花飞泪血之景，更添伤感。
- 「逸风雅士」通过多种意象组合，如箫声、月、花等，生动地描绘出黄昏时分的离恨之苦，韵味悠长。