刘夫人庆赏五侯宴・油葫芦

关汉卿 · 元 · 元曲 · 宴饮

打拷杀咱家谁做主?有百十般曾对付:我从那上灯时直看到二更初,我若是少乳些则管里吖吖的哭,我若是多乳些灌的他啊啊的吐;这孩儿能夜啼不犯触,则从那摇车儿上挂着爷单裤,挂到有三十遍倒蹄驴。

注释

  • 「打拷杀」:拷打致死。
  • 「谁做主」:谁来主持公道。
  • 「百十般」:各种各样。
  • 「曾对付」:曾经应对过。
  • 「少乳些」:奶水少一点。
  • 「管里」:只管。
  • 「吖吖的哭」:哇哇地哭。
  • 「多乳些」:奶水多一点。
  • 「灌的」:灌得。
  • 「啊啊的吐」:哇哇地吐。
  • 「能夜啼」:容易夜里啼哭。
  • 「不犯触」:不触犯某种禁忌。
  • 「摇车儿」:摇篮。
  • 「爷单裤」:父亲的单裤。
  • 「倒蹄驴」:倒着蹄子的驴,形容次数多。

赏析

曲词围绕对孩子的照顾展开,“打拷杀咱家谁做主

有百十般曾对付”表现出主人公的无奈与愤怒

细致描述从黄昏到二更初照顾孩子的种种艰辛,“少乳些则管里吖吖的哭,多乳些灌的他啊啊的吐”,生动展现出照顾孩子的不易

“从那摇车儿上挂着爷单裤,挂到有三十遍倒蹄驴”通过夸张的表述,强调照顾孩子的时间之长、次数之多

以具体的行为和细节描写,生动再现了主人公照顾孩子的艰难过程,让读者感同身受

\n

精选评论

  • 「逸云客此曲以细腻笔触描绘出照顾孩儿的百般辛苦与无奈,生动展现出人物的复杂情感。」
  • 「幽梦居士将照顾孩儿的琐碎细节刻画得淋漓尽致,让人深切感受到其中的艰辛。」
  • 「清风雅士通过朴实的语言,把人物在照顾孩儿过程中的种种状况展现得鲜活真实。」
  • 「墨韵书生曲中对孩儿夜啼及照顾方式的描写,尽显生活的不易与人物的操劳。」
  • 「素心诗客以独特视角,把从照顾孩儿的日常中所蕴含的情感与无奈展现得恰到好处。」

标签

相关推荐

热门搜索