赵盼儿风月救风尘・落梅风
则为你思虑，忒模糊。
（周舍云）休书已毁了，你不跟我去待怎么？（外旦怕科）（正旦云）妹子休慌莫伯！咬碎的是假休书。
（唱）我特故抄与你个休书。
注释
- 「则为你思虑，忒模糊」：只是因为对你的思虑，太糊涂了
- 「（周舍云）休书已毁了，你不跟我去待怎么？」：（周舍说）休书已经毁了，你不跟我走还想怎样？
- 「（外旦怕科）（正旦云）妹子休慌莫伯！咬碎的是假休书」：（外旦表现害怕）（正旦说）妹子别慌别怕！咬碎的是假休书
- 「我特故抄与你个休书」：我特意抄给你一份休书
赏析
此曲围绕休书展开情节
赵盼儿特故抄假休书，展现出她的机智与谋略
通过人物对话和唱词，生动呈现出紧张的氛围与人物的心理变化
‘咬碎的是假休书’这一情节转折巧妙，将故事推向高潮，关汉卿以细腻的描写和巧妙的情节设置，塑造出赵盼儿聪明果敢的形象，使整个故事充满戏剧性，引人入胜
精选评论
- 「逸云客咬碎假休书这一情节，在正旦的唱词中展现得巧妙，凸显其为救姐妹的精心谋划。」
- 「幽梦居士正旦特故抄假休书，心思缜密，为后续情节发展埋下伏笔，唱词简洁却意味深长。」
- 「清风吟客假休书这一关键道具，在正旦的处理下成为救姐妹的关键，唱词体现出她的智谋。」
- 「素心雅客正旦唱词中对假休书的安排，展现出她在困境中的冷静与智慧，令人赞叹。」
- 「墨香居士特故抄假休书的唱词，将正旦的果敢与聪慧展现得淋漓尽致，推动了故事的精彩发展。」