越调・凭栏人闺怨
垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩。
妾身独自眠，月圆人未圆。
啼得花残声更悲，叫得春归郎未知。
杜鹃奴倩伊，问郎休日归？。
注释
- 「垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩。」：垂柳轻柔地招惹着傍晚的烟雾，洁白的月亮明亮地照着绣楼。
- 「妾身独自眠，月圆人未圆。」：我独自一人睡觉，月亮圆了但人却没有团圆。
- 「啼得花残声更悲，叫得春归郎未知。」：杜鹃啼叫得花残了声音更加悲伤，叫得春天归来了郎君却不知道。
- 「杜鹃奴倩伊，问郎休日归？」：杜鹃啊我拜托你，问问郎君什么时候回来？
赏析
《越调・凭栏人闺怨》短短数语，将闺中女子的哀怨展现得淋漓尽致
借垂柳、明月营造出凄清氛围，“垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩”
以“妾身独自眠，月圆人未圆”直接抒发孤独寂寞与盼郎归的情思
“啼得花残声更悲，叫得春归郎未知”运用夸张，借杜鹃啼叫强化女子的思念与哀怨，生动地传达出她对郎归日期的急切询问，情感真挚动人
精选评论
- 「兰心诗客垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩，开篇营造出凄美意境，妾身独自眠，月圆人未圆，直抒闺怨，情真意切。」
- 「梦蝶居士曲中以垂柳暮烟、素魄绣轩为背景，衬托出妾身独自眠的孤寂，月圆人未圆之叹，将闺怨之情推向高潮，感人至深。」
- 「诗韵雅士垂柳依依、素魄娟娟之景与妾身独自眠、月圆人未圆之情相互映衬，生动地展现出女子的思乡羁旅之愁与闺怨，韵味悠长。」
- 「幽思墨客此曲通过对环境的描写，如垂柳暮烟素魄绣轩，烘托出女子的孤独，月圆人未圆更是将其闺怨之情表达得淋漓尽致，触动人心。」
- 「逸情诗者以景衬情，垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩，描绘出一幅凄美画面，而妾身独自眠，月圆人未圆，尽显女子的闺怨与思乡之情，动人心弦。」