李太白匹配金钱记・金盏儿
这娇娃是谁家，寻包弹觅破绽敢则无纤掐，似轴美人图画。
画出来怎如他？这娇娘恰便似嫦娥离月殿，神女出巫峡。
(带云)韩飞卿也。
(唱)我虽不能勾朝云和暮雨，也强似流水可兀的泛桃花。
(旦云)我见了这秀才，不由我不动心也。
(正末云)小生看了此女子容貌，乃天上人间第一的俊俏，再无其比。
(唱)。
注释
- 「娇娃」：美丽的女子
- 「寻包弹」：寻找瑕疵、缺点
- 「敢则无纤掐」：大概没有一点瑕疵
- 「轴」：量词，用于书画等
- 「嫦娥离月殿」：如同嫦娥离开月宫
- 「神女出巫峡」：好似神女走出巫峡
- 「朝云和暮雨」：典出宋玉《高唐赋》，指男女欢会
- 「泛桃花」：比喻男女之间的轻薄行为
- 「这娇娃是谁家，寻包弹觅破绽敢则无纤掐，似轴美人图画。」：询问这美丽的女子是谁家的，寻找她的缺点却发现毫无瑕疵，就像一幅美人图画
- 「画出来怎如他？这娇娘恰便似嫦娥离月殿，神女出巫峡。」：画出来的怎么比得上她，这娇娘就像嫦娥离开月殿，神女走出巫峡
- 「(带云)韩飞卿也。(唱)我虽不能勾朝云和暮雨，也强似流水可兀的泛桃花。」：表明自己是韩飞卿，唱道虽然不能与她欢会，但也比那些轻薄的行为要好
- 「(旦云)我见了这秀才，不由我不动心也。(正末云)小生看了此女子容貌，乃天上人间第一的俊俏，再无其比。(唱)。」：女子表示见到秀才心动，秀才夸赞女子容貌是天下第一俊俏
- 「这娇娃是谁家，寻包弹觅破绽敢则无纤掐，似轴美人图画。画出来怎如他？这娇娘恰便似嫦娥离月殿，神女出巫峡。(带云)韩飞卿也。(唱)我虽不能勾朝云和暮雨，也强似流水可兀的泛桃花。(旦云)我见了这秀才，不由我不动心也。(正末云)小生看了此女子容貌，乃天上人间第一的俊俏，再无其比。(唱)。」：通过对话和唱词，生动地展现了男女之间初次见面时的心动和对彼此容貌的赞美。
赏析
这段描写了男女初见时的心动
将女子比作娇娃，称赞其无瑕疵，似轴美人图画，更如嫦娥离月殿、神女出巫峡
韩飞卿虽不能朝云暮雨，但也觉比流水泛桃花强
以生动比喻展现女子美貌，表达出两人相互倾慕之情
语言直白热烈，唱出了爱情萌动时的欣喜与渴望，让读者感受到那份初见倾心的美好
精选评论
- 「逸云客此曲以细腻笔触描绘娇娃之美，将其比作嫦娥、神女，生动展现出韩飞卿对女子的倾心，情感真挚动人。」
- 「梦蝶生乔吉笔下的爱情初萌如诗如画，娇娃形象跃然纸上，‘我虽不能勾朝云和暮雨，也强似流水可兀的泛桃花’尽显情之热烈。」
- 「幽篁居士曲中对女子容貌的夸赞与男女间初见倾心的描绘，自然流畅，如潺潺溪流，流淌着纯真的情感。」
- 「墨香公子以美人图画、嫦娥离月殿等比喻，生动勾勒出女子的绝美姿容，为这段爱情故事增添了浪漫色彩。」
- 「清风吟客乔吉巧妙运用多种比喻，将男女之间的心动之情展现得淋漓尽致，使读者仿若身临其境，感受那份美好。」