庞居士误放来生债・天下乐
他可也便见如同陌路人。
(曾云)我想这等人,何足道哉!(正末唱)也非是小生多议论。
则我这一片济贫的心比他人心地真。
(曾云)依居士的主见,可是如何?(正末唱)我恨不的罄囊儿舍与人些钱。
恨不的刮土儿可便散与人些银,(曾云)这许多钱债文书都烧毁了,可惜了也。
(正末云)便好道:万般将不去。
惟有业随身。
先生也,(唱)量这千百锭家旧文契有那的几锭本。
注释
- 「他可也便见如同陌路人」:他就好像是完全陌生的路人
- 「也非是小生多议论」:并不是我喜欢多发表议论
- 「则我这一片济贫的心比他人心地真」:只是我这颗救济穷人的心比别人更真诚
- 「恨不的罄囊儿舍与人些钱」:恨不得把口袋里的钱都舍给别人
- 「恨不的刮土儿可便散与人些银」:恨不得把地上的土都变成银子散给别人
- 「量这千百锭家旧文契有那的几锭本」:衡量这千百锭的旧文契,真正有价值的能有几锭呢
- 「惟有业随身」:只有业障会跟随自己
- 「量这千百锭家旧文契有那的几锭本」:想想这千百锭的旧文契,真正能当作本钱的有几锭呢
赏析
《庞居士误放来生债・天下乐》中,正末表达对钱财的看法
他认为有些人如陌路人般不足道,自己济贫之心真诚,恨不得散尽钱财
他以“万般将不去,惟有业随身”表明钱财乃身外之物,量那千百锭旧文契,不过几锭本而已
艺术手法上,通过正末的唱词直白地抒发内心对钱财的态度,以俗语揭示深刻哲理,语言质朴却富有深意,让观众清晰感受到其对钱财与人生的独特认知
精选评论
- 「逸云生」正末济贫之心的表达真挚动人,‘恨不的罄囊儿舍与人些钱。恨不的刮土儿可便散与人些银’尽显其善良本性。
- 「幽梦客」唱词直白却有力,将对钱财的看法与济世情怀展现得淋漓尽致,‘万般将不去。惟有业随身’富有深意。
- 「清风子」通过人物对话,生动地体现了对钱财的超脱态度,以及对善恶因果的深刻认识,给人以启示。
- 「墨韵生」简洁的语言传递出深厚的情感,正末的慷慨与对业报的重视跃然纸上。
- 「素心人」对济贫的执着和对钱财的淡然形成鲜明对比,展现出高尚的品德和豁达的心境。