关大王独赴单刀会・庆东原
你把我真心儿待，将筵宴设，你这般攀今览古，分甚枝叶？我根前使不着你"之乎者也"、"诗云子曰"，早该豁口截舌！有意说孙、刘，你休目下番成吴、越！。
注释
- 「真心儿待」：真心对待
- 「攀今览古」：谈论古今之事
- 「分甚枝叶」：分什么枝节
- 「根前」：跟前
- 「之乎者也」：文言虚词，这里指咬文嚼字
- 「诗云子曰」：泛指儒家经典
- 「豁口截舌」：割掉嘴巴，截断舌头
- 「有意说孙、刘」：故意谈论孙刘两家
- 「休目下番成吴、越」：不要马上变成敌对的吴、越两国
赏析
此曲表达关羽对虚情假意的不满
对方设筵宴却攀今览古说些无用之词，关羽毫不客气地斥责，让其休要挑起事端
语言直白有力，通过对话展现关羽的直率豪爽性格，以直接的言辞刻画人物，使关羽刚正不阿、直爽豪迈的形象鲜明地展现出来，充满戏剧性与张力
精选评论
- 「剑胆琴心」言辞犀利，对攀今览古、之乎者也的不屑尽显，劝诫莫生事端，否则将成吴越之祸，尽显豪迈。
- 「墨韵诗魂」真心相待却遭之乎者也烦扰，毫不留情斥责，攀今览古分枝叶，直言莫让孙刘成吴越，霸气十足。
- 「清风逸客」对虚文假饰极为反感，以豁口截舌相劝，点明莫因言辞生嫌隙，避免孙刘关系恶化，言辞恳切。
- 「紫陌尘客」真心相待却遇之乎者也，毫不客气指责，攀今览古无意义，强调莫让孙刘反目，尽显直率。
- 「幽梦居士」真心相待却被之乎者也搅扰，愤怒斥责，攀今览古不分主次，警示莫使孙刘成仇，言辞激烈。