张君瑞害相思(第三本)・调笑令
我这里自审，这病为邪淫；尸骨岩岩鬼病侵。
更做道秀才们从来恁，似这般干相思的好撒口吞！功名上早则不遂心，婚姻上更返吟复吟。
(红云)老夫人着我来，看哥哥要甚么汤药。
小姐再三伸敬，有一药方送来与先生。
(末做慌科)在那里？(红云)用着几般儿生药，各有制度，我说与你；。
注释
- 「自审」：自我审视
- 「尸骨岩岩」：形容身体消瘦，骨头突出
- 「鬼病侵」：被一种像鬼附身一样的病侵扰
- 「撒口吞」：难以忍受
- 「返吟复吟」：反复沉吟，比喻事情反复无常，不顺利
赏析
张生自审病因是邪淫，感慨秀才常如此，干相思难受，功名不顺，婚姻反复
此时红娘送小姐药方来
通过张生内心独白展现其相思之苦与对现状的无奈
语言质朴，“尸骨岩岩鬼病侵”形象描绘出相思病的折磨，“干相思的好撒口吞”直白说出相思的痛苦滋味，使读者能真切体会到张生在爱情与现实间挣扎的心境
精选评论
- 「逸云生」将主人公因相思而病的状态以及内心对功名、婚姻的感慨展现得淋漓尽致，生动地描绘出爱情与现实的冲突。
- 「幽梦客」深刻地刻画了主人公因邪淫致病，又叹功名不顺、婚姻反复的复杂心境，把爱情中的无奈与纠结表现得十分到位。
- 「墨香居士」通过对主人公病症及内心想法的描写，展现出爱情在现实面前的脆弱与无奈，同时也体现了人物对命运的感慨。
- 「清风吟者」细致入微地描绘了主人公在爱情与现实困境中的挣扎，对功名和婚姻的不如意，更增添了相思之苦的悲凉。
- 「雅韵书生」把主人公因相思而病，又对功名婚姻失望的情绪表达得真切动人，使读者能深切感受到其内心的痛苦与无奈。