两军师隔江斗智・金菊香
哥哥你道我过门来事事有蹊跷，则你这两下里机关不甚巧。
(孙权云)妹子，我当日与你计较的事，你几曾依我一些儿来？(正旦唱)若有那歹心儿天觑着，则愿你早放他还朝，也免的动枪刀。
(孙权云)令人，着刘封过来，(卒子云)刘封，主公唤你哩。
(刘封做见科，云)我刘封见父亲来的日子多了，天色寒冷，我为送暖衣过来。
这桌面上吃不了的，也该散些我吃。
(孙权云)哦，你原来为送暖衣。
刘封，你父亲醉了也。
(刘封云)哦，我还不曾唱喏哩。
老奶奶唱喏，母亲唱喏。
俺父亲醉了也。
父亲，刘封送暖衣在此。
(刘玄德做醉科，云)老夫人，刘备酒勾了也。
(刘封云)母亲，我家老子怎么吃的这等醉了？你叫他一声。
(正旦云)刘封，你且不要叫他，等我问你几句话咱。
(刘封云)母亲问我甚么？(正旦唱)。
注释
- 「过门来」：嫁过来之后
- 「蹊跷」：奇怪，可疑
- 「机关」：计谋，计策
- 「天觑着」：上天看着
- 「放他还朝」：放他回朝廷
- 「哥哥你道我过门来事事有蹊跷」：哥哥你说我嫁过来之后事事都很奇怪
- 「则你这两下里机关不甚巧」：只是你这两边的计谋不太巧妙
- 「若有那歹心儿天觑着」：如果有坏心思上天看着
- 「则愿你早放他还朝，也免的动枪刀」：只希望你早点放他回朝廷，也免得动用刀枪
- 「(孙权云)妹子，我当日与你计较的事，你几曾依我一些儿来？(正旦唱)若有那歹心儿天觑着，则愿你早放他还朝，也免的动枪刀。」：（孙权说）妹子，我当日和你商量的事，你何曾依从我一点？（正旦唱）如果有坏心思上天看着，只希望你早点放他回朝廷，也免得动用刀枪。
- 「(孙权云)令人，着刘封过来，(卒子云)刘封，主公唤你哩。」：（孙权说）来人，叫刘封过来，（卒子说）刘封，主公叫你呢。
- 「(刘封做见科，云)我刘封见父亲来的日子多了，天色寒冷，我为送暖衣过来。」：（刘封做拜见的动作，说）我刘封很久没见到父亲了，天色寒冷，我来送暖衣。
- 「这桌面上吃不了的，也该散些我吃。」：这桌子上吃不完的，也该分给我一些吃。
- 「(孙权云)哦，你原来为送暖衣。刘封，你父亲醉了也。」：（孙权说）哦，你原来是来送暖衣的。刘封，你父亲喝醉了。
- 「(刘封云)哦，我还不曾唱喏哩。老奶奶唱喏，母亲唱喏。俺父亲醉了也。」：（刘封说）哦，我还没行礼呢。向老奶奶行礼，向母亲行礼。我父亲喝醉了。
- 「父亲，刘封送暖衣在此。」：父亲，刘封来送暖衣了。
- 「(刘玄德做醉科，云)老夫人，刘备酒勾了也。」：（刘玄德做出喝醉的样子，说）老夫人，刘备喝够了。
- 「(刘封云)母亲，我家老子怎么吃的这等醉了？你叫他一声。」：（刘封说）母亲，我家父亲怎么喝得这么醉？你叫他一声。
- 「(正旦云)刘封，你且不要叫他，等我问你几句话咱。」：（正旦说）刘封，你先别叫他，等我问你几句话。
赏析
此曲围绕正旦过门后的蹊跷事展开
孙权认为她未依计行事，正旦则盼刘备早归免动刀兵
与刘封的对话丰富情节，展现出家庭场景中的微妙氛围
通过人物简短而富有个性的对白，如刘封索要食物、正旦与他的问答等，生动呈现出不同人物的心态，情节推进自然，在日常对话中凸显矛盾与人物性格
\n
精选评论
- 「兰芷君」以对话展现人物心思，“过门蹊跷”“机关不巧”尽显情节微妙，愿早放还朝免动刀兵，心怀善意。
- 「墨韵客」通过人物对话，将过门后的复杂状况与内心期望呈现出来，“早放还朝”体现女子的善良与对和平的渴望。
- 「雅韵卿」对话中暗藏玄机，“过门蹊跷”“机关不巧”引发好奇，“早放还朝”之愿，为故事增添温情。
- 「清风吟」从对话可见人物性格与内心想法，“过门蹊跷”“早放还朝”，展现出情节的曲折与人物的情感。
- 「素笺人」简洁对话蕴含丰富情感，“过门蹊跷”“早放还朝”，将故事的神秘与人物期望展现得恰到好处。