李素兰风月玉壶春・四煞
则有分剔腾的泥球儿换了你眼睛，便休想欢喜的手帕儿兜着下颏。
一弄儿打扮的实难赛，大信袋滴溜着三山骨，硬布衫拦截断十字街。
(甚舍云)我是山西客人，甚黑子便是。
看我打扮比你全别。
(正末唱)细端详语音儿是个山西客，带着个高一尺和顶子齐眉的毡帽，穿一对连底儿重十斤壮乳的麻鞋。
(甚舍云)你这等穷厮，我见有三十车羊绒潞绸哩。
(正末唱)。
注释
- 「则有分剔腾的泥球儿换了你眼睛」：只能眼睁睁地看着泥球儿换了你的眼睛。
- 「便休想欢喜的手帕儿兜着下颏」：休想有欢喜的手帕儿兜着下巴。
- 「一弄儿打扮的实难赛」：整个打扮实在难以相比。
- 「大信袋滴溜着三山骨」：大信袋垂挂在三山骨处。
- 「硬布衫拦截断十字街」：硬布衫拦住了十字街。
- 「细端详语音儿是个山西客」：仔细端详，听语音是个山西客人。
- 「带着个高一尺和顶子齐眉的毡帽」：戴着一顶比一尺还高与头顶齐眉的毡帽。
- 「穿一对连底儿重十斤壮乳的麻鞋」：穿着一双连底重十斤像壮乳一样的麻鞋。
赏析
曲中继续展现人物形象
正末描述对方打扮奇特，如泥球儿换眼睛般怪异，手帕兜着下颏，大信袋滴溜着三山骨，硬布衫拦截断十字街
通过与山西客人甚舍对比，突出其穷酸模样，如毡帽高一尺与顶子齐眉，麻鞋连底儿重十斤
语言诙谐幽默又形象，如‘细端详语音儿是个山西客，带着个高一尺和顶子齐眉的毡帽，穿一对连底儿重十斤壮乳的麻鞋’，以细腻描写勾勒出人物不同的外在特征，增添了喜剧色彩
精选评论
- 「闲云居士细致入微地描绘出山西客人形象，从语音、穿着等方面尽显独特，为曲中增添别样色彩。」
- 「雅韵墨客通过人物对话与唱词，生动勾勒出山西客人的模样，使读者如见其人，感受彼时情境。」
- 「逸风吟者以细腻笔触，将山西客人的打扮、神态等刻画得栩栩如生，仿佛置身于元曲场景之中。」
- 「墨香居士精准捕捉人物特征，从服饰、语音等角度展现山西客人形象，为元曲增添鲜活气息。」
- 「云游散人生动再现山西客人形象，唱词简洁却形象，使这一形象跃然纸上，富有画面感。」