越调・凭栏人香篆
一点雕盘萤度秋,半缕宫奁云弄愁。
情缘不到头,寸心灰未休。
金陵道中瘦马驮诗天一涯,倦鸟呼愁村数家。
扑头飞柳花,与人添鬓华。
春思淡月梨花曲槛傍,清露苍苔罗袜凉。
恨他愁断肠,为他烧夜香。
小姬手捻红牙花满头,爱唱春词不解愁。
一声出画楼,晓莺无奈羞。
香暖蜕龙团香骨尘,细袅云衣古篆文。
宝奁余烬温,小池明月昏。
心火蟠烧九曲肠,鼻观熏修三昧香。
劫灰书几场,犹存延寸光。
注释
- 「雕盘」:雕刻精美的盘子。
- 「宫奁」:宫廷中所用的妆奁。
- 「情缘」:指男女之间的缘分。
- 「寸心」:指心。
- 「金陵道中」:在前往金陵的道路上。
- 「瘦马驮诗」:骑着瘦马,带着诗作。
- 「天一涯」:天各一方。
- 「倦鸟」:疲倦的鸟儿。
- 「柳花」:柳树的花。
- 「鬓华」:两鬓的白发。
- 「淡月梨花」:淡淡的月光下的梨花。
- 「曲槛」:曲折的栏杆。
- 「清露」:清凉的露水。
- 「苍苔」:绿色的苔藓。
- 「罗袜」:丝罗制成的袜子。
- 「烧夜香」:夜间烧香。
- 「小姬」:年轻的女子。
- 「红牙」:红色的牙板,乐器上的部件。
- 「春词」:描写春天的诗词。
- 「画楼」:有彩绘装饰的楼阁。
- 「晓莺」:清晨的黄莺。
- 「香暖」:香气温暖。
- 「蜕龙团」:指龙团茶经过冲泡后茶叶展开。
- 「香骨尘」:香燃烧后的灰烬。
- 「细袅」:细细地缭绕。
- 「云衣」:像云一样的烟雾。
- 「古篆文」:古代的篆体文字,这里形容香的形状。
- 「宝奁」:精美的梳妆盒。
- 「余烬」:燃烧后的残余灰烬。
- 「温」:温暖。
- 「小池」:小小的池塘。
- 「明月昏」:明月昏暗。
- 「心火」:心中的火焰,比喻忧愁。
- 「蟠烧」:盘绕燃烧。
- 「九曲肠」:形容愁肠百结。
- 「鼻观」:嗅觉器官。
- 「熏修」:熏染修炼。
- 「三昧香」:佛教语,指三种香气,这里指焚香。
- 「劫灰」:劫火的余灰,比喻时间的漫长和世事的变迁。
- 「书几场」:书写了几场。
- 「延寸光」:延长短暂的时光。
赏析
《越调・凭栏人香篆》描绘了思乡羁旅之情
如“一点雕盘萤度秋,半缕宫奁云弄愁”,借秋萤、愁云营造出孤寂氛围
“情缘不到头,寸心灰未休”尽显内心的无奈与哀伤
艺术手法上,善用意象,像“瘦马驮诗”“倦鸟呼愁”生动展现旅途疲惫与愁绪
语言凝练,如“扑头飞柳花,与人添鬓华”,以细腻笔触勾勒出时光流逝与思乡之苦,将情感融入景与事之中,感染力强
精选评论
- 「逸云客」乔吉此曲,围绕思乡与春思展开,从金陵道中瘦马驮诗,到春思中淡月梨花,再到香篆等细节,情感细腻动人。\n「幽梦居士」:全曲多维度表达情感,从金陵道上的羁旅愁思,到春思中的爱恨情仇,“春思淡月梨花曲槛傍,清露苍苔罗袜凉”,意境凄美。\n「清风吟者」:以细腻笔触描绘出思乡与春思交织的情感世界,从瘦马驮诗到小姬唱词,再到香篆等,展现出丰富的内心世界。\n「墨韵书生」:曲中对各种场景和情感的描绘精彩纷呈,“金陵道中瘦马驮诗天一涯,倦鸟呼愁村数家”,“春思淡月梨花曲槛傍”,皆具独特韵味。\n「素心雅士」:乔吉通过此曲将思乡、春思等情感巧妙融合,从不同角度展现出细腻情感,如“香暖蜕龙团香骨尘,细袅云衣古篆文”,富有诗意。