东堂老劝破家子弟・满庭芳
你醒也波高阳哎酒徒，担着这两篮儿白菜，你可觅了他这儿贯的青蚨？(带云)扬州奴。
你今日觅了多少钱？(扬州奴云)是一贯本钱．卖了一日，又觅了一贯。
(正末唱)你就着这五百钱，买些杂面你便还窑上去。
那油盐酱旋买也可足零沽？(扬州奴云)甚么肚肠，又敢吃油盐酱哩？(正末唱)哎！儿也，就着这卖不了残剩的菜蔬，(扬州奴云)吃了就伤本钱，着些凉水儿洒洒，还要卖哩。
(正末唱)则你那五脏神也不到今日开屠。
(云)扬州奴，你只买些烧羊吃波？(扬州奴云)我不敢吃。
(正末云)你买些鱼吃？(扬州奴云)叔叔，有多少本钱，又敢买鱼吃？(正末云)你买些肉吃？(扬州奴云)也都不敢买吃。
(正末云)你都不敢买吃，你可吃些甚么？(扬州奴云)叔权，我买将那仓小米儿来，又不敢舂，恐怕折耗了。
只拣那卖不去的菜叶儿，将来煨熟了，又不要蘸盐搠酱，只吃一碗淡粥。
(正末云)婆婆，我问扬州奴买些鱼吃，他道我不敢吃。
我道你买些肉吃，他道我不敢吃。
我道你都不敢吃，你吃些甚么？他道我吃淡粥。
我道，你吃得淡粥么？他道，我吃得。
(唱)婆婆呵，这嘶便早识的些前路，想着他那破瓦窑中受苦。
(带云)正是："不受苦中苦，难为人上人"。
(唱)哎！儿也，这的是你须下死上夫。
注释
- 「你醒也波高阳哎酒徒」：你醒醒吧，高阳酒徒。
- 「担着这两篮儿白菜，你可觅了他这儿贯的青蚨？」：挑着这两篮白菜，你赚了这几贯钱吗？
- 「那油盐酱旋买也可足零沽？」：那油盐酱是现买还是零买足够？
- 「甚么肚肠，又敢吃油盐酱哩？」：什么肚量，还敢吃油盐酱？
- 「哎！儿也，就着这卖不了残剩的菜蔬」：哎！孩子，就着这卖剩下的菜蔬。
- 「则你那五脏神也不到今日开屠。」：你的五脏神到今天也没机会开荤。
- 「扬州奴，你只买些烧羊吃波？」：扬州奴，你只买些烧羊吃吧？
- 「我不敢吃。」：我不敢吃。
- 「你买些鱼吃？」：你买些鱼吃？
- 「叔叔，有多少本钱，又敢买鱼吃？」：叔叔，有多少本钱，又敢买鱼吃？
- 「你买些肉吃？」：你买些肉吃？
- 「也都不敢买吃。」：也都不敢买着吃。
- 「你都不敢买吃，你可吃些甚么？」：你都不敢买吃，那你吃些什么？
- 「叔权，我买将那仓小米儿来…」：叔叔，我买些仓里的小米来…
赏析
《东堂老劝破家子弟・满庭芳》围绕扬州奴的生活状况展开
思想内容是展现其生活困窘及节俭程度，劝其改变
艺术手法上，对话简洁生动，一问一答间将扬州奴生活的拮据展现得淋漓尽致，如‘你就着这五百钱，买些杂面你便还窑上去’等，以朴实对话塑造人物，突出生活困境，增强劝诫意味
精选评论
- 「逸云客对话简洁明了，生动展现出人物的性格与生活状态。扬州奴的节俭与正末的教导，在一问一答中尽显。」
- 「幽梦居士秦简夫通过平实对话，将生活场景刻画入微。从买菜到饮食，展现出市井生活的真实与无奈。」
- 「清风墨客此曲如生活剪影，人物的言语、行为都反映出当时的社会风貌与人物心态，具有一定历史价值。」
- 「墨韵书生简单的对白蕴含丰富情感。正末的关心与教导，扬州奴的窘迫与节俭，通过文字传递给读者。」
- 「静雅诗客以细腻笔触描绘生活琐事，让读者感受到平凡日子里的人情冷暖，元曲的魅力于此尽显无遗。」