包待制三勘蝴蝶梦・贺新郎
孩儿每万千死罪犯公徒。
那厮每情理难容,俺孩儿杀人可恕。
俺穷滴滴寒贱为黎庶,告爷爷与孩儿每做主。
这三个自小来便学文书,他则会依经典、习礼义,那里会定计策、厮亏图?百般的拷打难分诉。
岂不闻"三人误大事,六耳不通谋"?(包待制云)不打不招。
张千,与我加力打者!(正旦悲科,唱)。
注释
- 「孩儿每万千死罪犯公徒」:孩子们犯了很多死罪成了罪犯
- 「那厮每情理难容,俺孩儿杀人可恕」:那些人情理难容,我们孩子杀人情有可原
- 「俺穷滴滴寒贱为黎庶,告爷爷与孩儿每做主」:我们穷苦寒贱是百姓,求大人为孩子们做主
- 「这三个自小来便学文书,他则会依经典、习礼义,那里会定计策、厮亏图」:这三个从小就学文书,只会依照经典、学习礼义,哪里会定计策、相互算计
赏析
唱词诉说着孩儿们的冤屈
他们本是学文书、依经典的寒贱百姓,不会算计害人,却被当作罪犯拷打
‘俺孩儿杀人可恕,俺穷滴滴寒贱为黎庶’表达出对孩儿的怜惜与对不公的控诉
‘岂不闻“三人误大事,六耳不通谋”’以俗语进一步强调孩儿们的无辜
运用对比,将孩儿的善良与被当作罪犯的遭遇相对比,增强了悲剧色彩,有力地传达出主人公的悲愤之情
精选评论
- 「逸云客这段唱词深刻展现了人物在困境中的无奈与悲愤。孩儿们被诬陷,虽情理难容但杀人可恕,而作为寒贱黎庶,只能向包待制苦苦哀求做主。对孩儿们只会依经典、习礼义,不会定计策的描写,进一步凸显了他们的无辜,令人心生怜悯。」
- 「墨韵生关汉卿通过人物的唱词,生动地表现了公堂之上的紧张与冲突。‘俺孩儿杀人可恕’一句,掷地有声,为人物争取公正发出强烈呼喊。同时,对‘三人误大事,六耳不通谋’这一俗语的运用,增添了故事的文化底蕴,使情节更具说服力。」
- 「清风吟唱词以简洁有力的语言,表达了人物内心的痛苦与诉求。从诉说孩儿的寒贱身份到强调他们的无辜,再到面对拷打时的无奈,层层递进,将人物的情感展现得细腻入微。‘不打不招’一句,更是将公堂的残酷展现得淋漓尽致。」
- 「雅韵轩此曲通过人物的唱白,塑造了鲜明的人物形象。正旦的悲愤之情跃然纸上,如‘俺穷滴滴寒贱为黎庶,告爷爷与孩儿每做主’,将底层百姓在权势面前的卑微与渴望公正的心情刻画得十分到位。同时,唱词的韵律感强,增强了艺术表现力。」
- 「幽梦居士唱词围绕孩儿们遭受的冤屈展开,情感真挚动人。‘俺孩儿杀人可恕’体现了人物对公正的渴望,而面对拷打时的无奈与悲叹,让读者深刻感受到当时司法的不公。‘三人误大事,六耳不通谋’的引用,使故事更具戏剧性,引人深思。」