离亭带歇指煞・休违了剪发燃香咒,莫忘了并枕同衾褥。再休眉期眼约闲
<辶它>逗,娘间阻人调斗,枉教咱千生万受。
长办着惜花心,空闲了画眉手。
痴迷既不知心,便不知音,既知音岂不知心?文君有意,司马调琴。
想从初,思已往,怨而今。
注释
- 「休违了剪发燃香咒」:不要违背了剪发燃香立下的誓言
- 「莫忘了并枕同衾褥」:不要忘记了同床共枕的情分
- 「再休眉期眼约闲<辶它>逗」:不要再用眉眼传情暗中逗引
- 「娘间阻人调斗」:母亲从中阻拦、挑拨
- 「枉教咱千生万受」:白白让我受尽煎熬
- 「长办着惜花心」:长久地怀着珍惜之心
- 「空闲了画眉手」:白白闲置了画眉的手
- 「痴迷既不知心,便不知音,既知音岂不知心?」:痴迷中如果不了解心意,就不了解音信相通,既然音信相通怎么会不了解心意呢?
- 「文君有意,司马调琴」:卓文君有意,司马相如弹奏琴曲,比喻男女情投意合
- 「想从初,思已往,怨而今」:回想当初,思念过去,怨恨如今。
赏析
这首元曲围绕爱情婚恋,强调莫忘誓言,莫再眉来眼去
指责娘的阻拦,表达自己为情千生万受
艺术手法上,以直白的语言反复强调情感要点,“休违了剪发燃香咒,莫忘了并枕同衾褥”等语句,情感真挚强烈
通过诉说自己的相思与无奈,展现出爱情在外界阻碍下的艰难,让读者能深切感受到主人公对爱情的执着,以及面对阻碍时的痛苦与哀怨,体会到这份爱情的坎坷与不易
精选评论
- 「幽梦诗客休违剪发燃香咒等语,誓言铮铮,情之深切可见。」\n「兰香居士:娘间阻人调斗之叹,道出爱情的波折与无奈。」\n「清风墨客:惜花心与画眉手之对比,尽显相思之苦。」\n「墨韵吟者:文君司马之典故运用,增添爱情的浪漫色彩。」\n「素心雅士:从初思怨之情层层递进,将爱情的复杂展现得淋漓尽致。」