玉箫女两世姻缘・揽筝琶
众文武都惊怪，不由咱心上转疑猜。
这个即世婆婆，莫不是前世的奶奶？小字儿唤的明白，絮叨叨怨怨哀哀。
似绿窗前唤回我春梦来，和我也雨泪盈腮。
注释
- 「即世婆婆」：当世的婆婆
- 「小字儿唤的明白」：名字叫得很清楚
- 「絮叨叨怨怨哀哀」：唠唠叨叨，哀怨不止
- 「似绿窗前唤回我春梦来」：好像在绿窗前把我的春梦唤回
- 「和我也雨泪盈腮」：我也跟着泪水满腮
赏析
《玉箫女两世姻缘・揽筝琶》中，乔吉以细腻笔触展现了人物复杂情感
面对即世婆婆的奇怪言行，主人公心生疑猜
婆婆唤着小字，絮叨哀怨，如绿窗前的春梦，勾起主人公的回忆，使其泪满腮
短短几句，生动地刻画了人物的惊讶、疑惑与感动，借景抒情，情景交融，将人物内心的波澜与外界的触动巧妙结合，以简洁语言传递出深沉情感，展现出元曲独特的艺术魅力
精选评论
- 「云逸客众文武的惊怪与主人公的疑猜，营造出神秘氛围，为故事增添悬念。」
- 「梦蝶仙即世婆婆的出现充满奇幻色彩，小字儿的呼唤勾起主人公复杂情感。」
- 「素弦客絮叨叨怨怨哀哀的描写，生动表现出主人公内心的哀伤与迷茫。」
- 「清风逸绿窗前唤回春梦，雨泪盈腮，将主人公的思乡之情与复杂情绪刻画得细腻感人。」
- 「墨韵客此曲通过独特情节，展现出主人公在异乡的孤独与对过去的怀念。」