崔莺莺夜听琴(第二本)・幺篇
衣冠济楚庞儿俊,可知道引动俺莺莺。
据相貌,凭才性,我从来心硬,一见了也留情。
(末云)"既来之,则安之。
"请书房内说话。
小娘子此行为何?(红云)贱妾奉夫人严命,特请先生小酌数杯,勿却。
(末云)便去,便去。
敢问席上有莺莺姐姐么?(红唱)。
注释
- 「衣冠济楚」:衣冠楚楚,形容穿戴整齐、漂亮。
- 「庞儿俊」:容貌俊俏。
- 「可知道」:怪不得。
- 「引动」:打动。
- 「俺」:我们。
- 「凭」:凭借。
- 「心硬」:心肠硬,不容易动感情。
- 「留情」:产生感情。
- 「既来之,则安之」:原意是既然把他们招抚来,就要把他们安顿下来。后指既然来了,就要在这里安下心来。
- 「书房」:读书的房间。
- 「此行为何」:这次来是为什么。
- 「贱妾」:旧时妇女谦称自己。
- 「奉」:遵照,接受。
- 「严命」:严厉的命令。
- 「特请」:特地邀请。
- 「小酌」:随便的饮宴;谦称请人饮宴。
- 「勿却」:不要推辞。
- 「敢问」:冒昧地询问。
- 「席上」:酒席上。
- 「姐姐」:这里指崔莺莺。
- 「红唱」:红娘唱。
赏析
这段曲词通过描写张生初见崔莺莺时的心动,展现出爱情的萌动
“衣冠济楚庞儿俊,可知道引动俺莺莺
据相貌,凭才性,我从来心硬,一见了也留情”,以直白的语言写出张生被莺莺外貌才情吸引,即便向来心硬也瞬间留情
艺术手法上,简洁明快的语言生动地刻画了人物的心理变化,为后续爱情故事的发展埋下伏笔,自然地引出了张生在莺莺家的一系列情节,推动了故事的进程
精选评论
- 「逸云客」衣冠济楚、才性俱佳的描写,展现出人物魅力,引动莺莺之情,情节发展自然。
- 「幽梦生」对人物相貌和才性的夸赞,生动表现出其魅力,为两人之间的情感发展做了铺垫。
- 「清风吟」凭借相貌和才性引动莺莺,情节推进合理,展现出爱情故事的美好开端。
- 「墨香客」对人物的描写突出其魅力,引动莺莺之情,使爱情故事的开篇充满吸引力。
- 「雅韵士」以相貌和才性展现人物魅力,引动莺莺,为爱情故事拉开了浪漫的序幕。