状元堂陈母教子・絮虾蟆

关汉卿 · 元 · 元曲 · 送别

我可也不和你强枉料口,我年纪大也惭羞。

打这厮父母教训不瞅,做的个苗而不秀、则好深村放牛,伴着庄家学究。

记的那个日头,状元一身承受;去时说了大口,临行相别时候,说的来花甜蜜就。

无语低头,嘴卢都的恰便似跌了弹的斑鸠。

(三末云)母亲,一品至九品,都是国家臣子。

(正旦云)噤声!(唱)休那里一口里巧舌头,便有那一千笔画不成描不就。

我和你难相见,枉厮守。

休、休!快离了我眼底,休在我这边头!。

注释

  • 「强枉料口」:强行狡辩
  • 「惭羞」:羞愧
  • 「打这厮父母教训不瞅」:责备这家伙不听从父母的教训
  • 「苗而不秀」:只长了苗而不吐穗开花,比喻资质虽好,但无成就
  • 「则好深村放牛,伴着庄家学究」:只好在深村放牛,跟着乡村学究
  • 「日头」:日子
  • 「一身承受」:独自承担
  • 「大口」:大话
  • 「花甜蜜就」:甜言蜜语
  • 「嘴卢都」:撅着嘴
  • 「恰便似跌了弹的斑鸠」:就好像被打落弹丸的斑鸠
  • 「噤声」:住口
  • 「巧舌头」:能说会道的嘴
  • 「一千笔画不成描不就」:怎么也描绘不出来
  • 「难相见,枉厮守」:难以相见,白白相守
  • 「休、休!快离了我眼底,休在我这边头!」:罢了罢了!快离开我的视线,别在我身边!
  • 「我可也不和你强枉料口,我年纪大也惭羞。
  • 打这厮父母教训不瞅,做的个苗而不秀、则好深村放牛,伴着庄家学究。
  • 记的那个日头,状元一身承受;去时说了大口,临行相别时候,说的来花甜蜜就。
  • 无语低头,嘴卢都的恰便似跌了弹的斑鸠。
  • (三末云)母亲,一品至九品,都是国家臣子。
  • (正旦云)噤声!(唱)休那里一口里巧舌头,便有那一千笔画不成描不就。
  • 我和你难相见,枉厮守。
  • 休、休!快离了我眼底,休在我这边头!。

赏析

此曲中,正旦对三末进行了严厉斥责

她嫌弃三末不成器,如“打这厮父母教训不瞅,做的个苗而不秀、则好深村放牛,伴着庄家学究”,言语犀利

回忆状元去时的情景,那时信誓旦旦,如今却让她失望

她对三末的巧言感到厌烦,决然让其离开

艺术手法上,运用比喻,如“嘴卢都的恰便似跌了弹的斑鸠”,形象地描绘出三末被斥责后的神态,增强了语言的表现力,生动地传达出正旦的愤怒与不满,使人物形象跃然纸上

精选评论

  • 「霜华隐士母亲对儿子的斥责生动形象,展现出恨铁不成钢的心情,言辞犀利而情感真挚。」
  • 「寒江钓翁关汉卿以直白的语言,刻画了母亲对儿子不成器的不满,人物情感跃然纸上。」
  • 「暮雪诗人此曲通过母亲与儿子的对话,将母亲的失望与愤怒展现得淋漓尽致,具有强烈的感染力。」
  • 「秋风客从母亲的严厉斥责到对儿子的失望,生动展现了家庭中长辈对晚辈的期望与无奈。」
  • 「冷月居士简洁有力地表达了母亲对儿子的不满,情感直白,让人感受到家庭中的严肃氛围。」

标签

相关推荐

热门搜索