状元堂陈母教子・贺新郎

关汉卿 · 元 · 元曲 · 山水田园

你道是翰林都索入编修,我情知你个探花郎的名声,(正旦云)你觑波,(唱)你怎知俺状元除授?弟兄里则为你年幼,你身上我偏心儿索是有,我几曾道是散袒悠悠?(正旦云)师父多教孩儿几遍。

(唱)我去那师父行陪了些下情,则要你工课上念得滑熟;我甘不的这厮看文书一夜到三更后!(三末云)母亲,你打我,则是疼你那学课钱哩!(正旦唱)且休说你使了我学课钱,哎,贼也,你熬了多少家点灯油!。

注释

  • 「翰林都索入编修」:翰林都要进入编修的行列
  • 「情知」:心里知道
  • 「弟兄里则为你年幼,你身上我偏心儿索是有」:在弟兄当中因为你年纪小,我对你格外偏心
  • 「我几曾道是散袒悠悠」:我何曾说过是放任不管
  • 「工课」:功课
  • 「滑熟」:熟练
  • 「甘不的」:舍不得
  • 「这厮」:这家伙
  • 「学课钱」:学费
  • 「贼也」:这里是一种亲昵的责骂
  • 「熬了多少家点灯油」:耗费了多少人家的点灯油,表示督促学习的辛苦
  • 「你道是翰林都索入编修,我情知你个探花郎的名声,(正旦云)你觑波,(唱)你怎知俺状元除授?弟兄里则为你年幼,你身上我偏心儿索是有,我几曾道是散袒悠悠?(正旦云)师父多教孩儿几遍。
  • (唱)我去那师父行陪了些下情,则要你工课上念得滑熟;我甘不的这厮看文书一夜到三更后!(三末云)母亲,你打我,则是疼你那学课钱哩!(正旦唱)且休说你使了我学课钱,哎,贼也,你熬了多少家点灯油!。

赏析

这首元曲通过正旦与三末的对话,展现了陈母对孩子学业的重视

陈母一心期望孩子能在学业上有所成就,为了孩子的功课不辞辛劳,甚至不惜花费学课钱,还陪着笑脸向师父求情

她对年幼的三末格外偏心,希望他能在学业上勤奋努力

艺术手法上,以生动的对话塑造人物形象,如“我甘不的这厮看文书一夜到三更后”等话语,直白地表现出陈母对孩子读书的急切与用心,充满生活气息,让读者能真切感受到陈母望子成龙的心情

精选评论

  • 「青衿学子曲中展现了母亲对儿子学业的严格要求与殷切期望,生动体现了望子成龙的拳拳之心。」
  • 「翰墨先生关汉卿通过母亲与儿子的对话,将母亲为儿子学业付出的心血与期望展现得淋漓尽致。」
  • 「文昌帝君此曲围绕母亲督促儿子学习展开,言辞间尽显母亲的苦心与对儿子未来的期盼。」
  • 「书海逸士从母亲对儿子学业的关注,到对学习付出的感慨,生动展现了家庭中浓厚的学习氛围与亲情。」
  • 「文渊居士简洁而深刻地描绘了母亲为儿子学业操劳的情景,体现了母爱的深沉与伟大。」

标签

相关推荐

热门搜索