都孔目风雨还牢末・青哥儿
他则是一般、一般滋味,我吃了六问、六问三推,我如今手掴着胸膛悔后迟。
我当初凭着良媒取到我家里,换套儿穿衣,拣口儿吃食。
这婆娘饱病难医,把赃物收执,早报与官知,断送我头皮。
我劝你这一火良吏,再休把妓女娶为妻,则我是傍州例。
注释
- 「他则是一般、一般滋味」:指某种相同的感受
- 「我吃了六问、六问三推」:经过多次审讯追问
- 「我如今手掴着胸膛悔后迟」:现在我自己打胸膛后悔已经晚了
- 「换套儿穿衣,拣口儿吃食」:挑选好衣服穿,挑好的食物吃
- 「这婆娘饱病难医」:这个女人的毛病难以医治
- 「把赃物收执,早报与官知,断送我头皮」:把赃物藏起来,早早报告给官府,断送了我的性命
- 「我劝你这一火良吏,再休把妓女娶为妻,则我是傍州例」:我劝你们这些好官吏,不要再把妓女娶为妻子,我就是个例子
赏析
这首元曲以主人公的悔恨为切入点,深刻展现了因娶妓女而带来的灾祸
主人公回忆当初凭良媒娶妻,却不想妻子饱病难医,还收执赃物致其被官府断送
其思想内容围绕着对错误婚姻选择的反思与懊悔
艺术手法上,直白地叙述经历,如‘我当初凭着良媒取到我家里,换套儿穿衣,拣口儿吃食’,以简洁话语勾勒过往,又用‘我劝你这一火良吏,再休把妓女娶为妻’发出劝诫,情感真挚,语言质朴,让读者能深切感受到主人公内心的痛苦与悔悟
精选评论
- 「云影逸士深刻地表达了对娶妓女为妻的悔恨,以自身经历告诫他人,具有一定的劝诫意义。」
- 「幽月居士唱出了因娶妓女带来的灾祸,对自己的行为后悔不迭,展现出人性的复杂。」
- 「清风吟者从自身遭遇出发,劝诫良吏莫娶妓女,言辞恳切,反映出当时的社会风气问题。」
- 「墨香逸客以悔恨之词,描绘出因娶妓女而陷入困境的无奈,给人以深刻的警醒。」
- 「素笺墨客通过对自身经历的反思,传达出一种对错误选择的懊悔,具有现实的启示作用。」