邓夫人苦痛哭存孝・梅花酒
你戴一顶虎磕脑，马跨着黄骠，箭插着钢凿，弓控着花梢。
经了些地寒毡帐冷，杀气阵云高。
我这里猛觑了，则被你痛杀我也李存孝！。
注释
- 「虎磕脑」：一种虎头盔饰
- 「黄骠」：一种黄毛的马
- 「钢凿」：一种钢制的箭
- 「花梢」：华丽的弓梢
- 「地寒毡帐冷」：指在寒冷的毡帐里
- 「杀气阵云高」：战场上充满了杀气，战云密布
- 「猛觑」：突然看到
- 「痛杀」：悲痛到极点，简直要杀死自己
赏析
此曲通过对李存孝形象的刻画展现其英勇
‘戴一顶虎磕脑，马跨着黄骠’等描写，勾勒出他威风凛凛的模样
‘经了些地寒毡帐冷，杀气阵云高’则渲染出战斗环境的艰苦与激烈
艺术手法上，以简洁明快的语言勾勒形象，直抒情感，如‘我这里猛觑了，则被你痛杀我也李存孝’，直接抒发对李存孝的痛惜之情，质朴有力，将对英雄的情感展现得淋漓尽致
精选评论
- 「剑胆琴心」细致地刻画了李存孝的形象，“你戴一顶虎磕脑，马跨着黄骠，箭插着钢凿，弓控着花梢”，英姿飒爽，令人赞叹。
- 「墨韵书香」关汉卿通过对李存孝装备的描写，展现出他的英勇豪迈，“经了些地寒毡帐冷，杀气阵云高”，又增添了几分悲壮。
- 「清风逸客」生动地描绘出李存孝的威武形象，“你戴一顶虎磕脑，马跨着黄骠”，同时也透露出他所处环境的恶劣，“地寒毡帐冷”。
- 「冷月幽人」对李存孝的描写细致入微，“箭插着钢凿，弓控着花梢。经了些地寒毡帐冷，杀气阵云高”，展现出他的英雄气概与悲凉处境。
- 「诗韵雅客」从外貌到环境，全方位地展现了李存孝，“你戴一顶虎磕脑，马跨着黄骠”，形象鲜明，“杀气阵云高”，氛围渲染到位。