关张双赴西蜀梦・隔尾
这南阳耕臾村诸亮，辅佐着洪福齐天汉帝主，一自为臣不曾把君诳。
这场勾当，不由我索向君王行酝酿个谎。
注释
- 「南阳耕臾村诸亮」：指在南阳耕种的农夫诸葛亮
- 「洪福齐天」：福气极大
- 「一自为臣不曾把君诳」：自从成为臣子从来没有欺骗过君主
- 「勾当」：事情
- 「索」：须，得
- 「酝酿个谎」：编造一个谎言
赏析
此曲先赞诸葛亮辅佐汉帝忠诚，后言因关张离世，不得不向君王编造谎言
展现出人物内心的纠结与无奈
在对诸葛亮的歌颂中，侧面烘托出关张的重要性
以“这场勾当，不由我索向君王行酝酿个谎”直白表达出为弥补关张离世的空缺而采取的无奈之举，情感细腻，通过人物心理描写，使读者能深切感受到其内心的挣扎，艺术手法自然而真实
精选评论
- 「逸云客」此曲中关汉卿借南阳耕臾村诸葛亮辅佐汉帝之事，生动展现出一种为臣之心境，言语之间尽显对君主的忠诚与无奈，构思精巧，意味深长。\n「清风吟」：短短几句，将诸葛亮辅佐君王的事迹娓娓道来，进而引出自己欲向君王说谎的缘由，情感真挚，把人物内心的纠结刻画得入木三分。\n「墨香客」：以南阳耕臾村诸葛亮为引，巧妙地传达出为臣者的复杂情感，关汉卿用词简洁却富有表现力，使读者能深切感受到其中蕴含的深意。\n「雅韵君」：通过对诸葛亮辅佐汉帝的描述，自然过渡到自身的处境，这种借古喻今的手法运用得恰到好处，让整首曲更具韵味。\n「幽梦居士」：关汉卿以简洁明快之笔，勾勒出诸葛亮的形象，又以独特视角展现为臣者的心思，曲虽短小，却有波澜起伏之感，令人回味。