铁拐李度金童玉女・竹枝歌
看了俺胸背搀绒宫锦袍,(铁拐云)俺出家的藤冠衲袄,草履麻绦,长生不老,比你还受用哩。
(正未唱)怎系这等续断滥麻绦?你则看他江梅风韵海棠标,樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。
你可也徒劳,怎把兰蕙性浪比蓬蒿?。
注释
- 「胸背搀绒宫锦袍」:胸前背后有搀绒装饰的华丽锦袍。
- 「怎系这等续断滥麻绦」:怎么能系这样断断续续、质量差的麻绦。
- 「江梅风韵海棠标」:有着江梅的风度韵味、海棠的标致。
- 「樱桃樊素口,杨柳小蛮腰」:像樊素一样的樱桃小嘴,像小蛮一样的杨柳细腰。
赏析
这段曲词是正末对铁拐李出家说辞的回应
看到铁拐李的藤冠衲袄等装扮,觉得不如自己的宫锦袍
又以江梅、海棠等美好形象比喻女子,认为出家是徒劳,不应将兰蕙般的美好心性与蓬蒿相比
思想上强调对世俗美好与自身价值的认知
艺术手法上,通过形象对比,如宫锦袍与藤冠衲袄,以及用多种美好意象比喻女子,展现出正末对世俗生活的留恋与对出家观念的不屑,语言优美且富有表现力
精选评论
- 「锦袍情」对胸背搀绒宫锦袍的描述与对出家服饰的不屑形成鲜明对比,凸显对世俗美好的眷恋。
- 「俗美恋」将宫锦袍与出家的藤冠衲袄等对比,突出对江梅风韵等美好事物的钟情,不愿舍弃世俗之美。
- 「美俗拒」通过对不同服饰的态度,生动展现出对世俗美好如兰蕙性的坚守,拒绝与蓬蒿般的出家生活相比。
- 「俗韵守」以对宫锦袍的喜爱和对出家服饰的嫌弃,深刻表达出对世俗美好韵味的执着守护。
- 「美俗恋者」从服饰对比入手,细腻地呈现出对如江梅风韵等美好世俗事物的深深眷恋。