杨氏女杀狗劝夫・煞尾
那的是添茶添酒的枯干井，那的是填帛填金的没底坑。
你觑当着这说谎精，那虚脾，那浅情；那过后，那光景；胡支吾，假奉承。
他装厮趁，他装厮挺。
吃饭处，白厮捱，买酒处，白厮逞；做事处，干厮哄；爱女处，干厮迎。
(孙大云)从今以后，我再也不睬那两个贼子了。
(旦云)我记的古诗有云：荆树有花兄弟乐，员外这个才是。
(正末唱)嫂嫂，你说甚的田氏三荆？只怕你跳出七代先灵也将他来劝不省。
(同下)。
注释
- 「那的是」：那是
- 「虚脾」：虚假的情意
- 「浅情」：薄情
- 「胡支吾」：胡乱应付
- 「假奉承」：假意奉承
- 「装厮趁」：假装迎合
- 「装厮挺」：假装强硬
- 「白厮捱」：白白地挨着
- 「白厮逞」：白白地逞强
- 「干厮哄」：白白地哄骗
- 「干厮迎」：白白地迎接
- 「田氏三荆」：田氏三兄弟像荆树一样相亲和睦的典故
- 「七代先灵」：祖宗的灵魂
赏析
《杨氏女杀狗劝夫・煞尾》描绘出诸多不良现象
如将添茶添酒处比作枯干井，填帛填金处比作没底坑，形容说谎精、虚脾、浅情之人的种种行径，像吃饭白厮捱、买酒白厮逞、做事干厮哄、爱女干厮迎等
以田氏三荆作对比，突出兄弟间关系的复杂难劝
语言形象且富有节奏感，通过一系列对比和描述，揭示出人性中的虚伪、浅薄，反映出当时社会人际关系的不良状况，深化了作品对人性和社会现象的思考
精选评论
- 「逸云客此曲以生动笔触描绘世态炎凉，将虚假情状刻画入微，对人性之伪揭露深刻，令人警醒。」
- 「幽梦居士通过对比与细节描写，展现出人物间的复杂关系及虚伪面目，叙事生动，寓意深远。」
- 「清风墨客曲中对说谎精、虚脾浅情之人的批判入木三分，语言质朴却力道十足，尽显元曲魅力。」
- 「墨韵书生以多种场景展现人性丑恶，嫂嫂之劝与正末之叹，更添故事悲凉色彩，引人深思。」
- 「雅趣闲人生动再现市井百态，人物形象跃然纸上，对世情的洞察与描绘，堪称元曲佳作。」