商调・梧叶儿客中闻雨
檐头溜，窗外声，直响到天明。
滴得人心碎，聒得人梦怎成。
夜雨好无情，不道我愁人怕听。
戏贾观音奴庞儿俊，更喜恰，堪咏又堪夸。
得空便处风流话，没人处再敢么。
救苦难俏冤家，有吴道子应难画他。
注释
- 「檐头溜」：屋檐下的滴水。
- 「窗外声」：窗外的雨声。
- 「直响到天明」：一直响到天亮。
- 「滴得人心碎」：雨滴声让人感到心碎。
- 「聒得人梦怎成」：嘈杂的声音让人无法入睡。
- 「夜雨好无情」：夜晚的雨很无情。
- 「不道」：不料，没想到。
- 「愁人」：忧愁的人。
- 「戏贾观音奴」：与贾观音奴开玩笑。
- 「庞儿俊」：容貌俊俏。
- 「更喜恰」：更加喜欢。
- 「堪咏又堪夸」：值得赞美和歌颂。
- 「得空便处」：有空的时候。
- 「风流话」：情意绵绵的话语。
- 「没人处」：没有人的地方。
- 「再敢么」：再敢这样做吗。
- 「救苦难俏冤家」：像救苦救难的俏冤家一样，形容女子美丽可爱。
- 「有吴道子应难画他」：即使是吴道子也难以画出她的美貌。
赏析
《商调・梧叶儿客中闻雨》生动地描绘了客居他乡之人被夜雨困扰的愁绪
檐头溜、窗外声，从听觉角度写雨，直响到天明，滴得人心碎，聒得人梦不成，突出雨的无情，更衬出作者的愁人心态
‘戏贾观音奴庞儿俊’等几句则宕开一笔，写对女子的喜爱，与前面的愁绪形成情感的起伏
整首曲通过对夜雨的描写以及情感的交织，细腻地展现了思乡羁旅中的复杂心境
精选评论
- 「逸云客此曲以夜雨为引，声声滴碎愁人之心，将思乡之情抒发得淋漓尽致，情真意切，感人至深。」
- 「幽梦居士曲中夜雨无情，与愁人心境相衬，情景交融，尽显羁旅之苦，妙哉！」
- 「清风吟客短短数语，把夜雨的聒噪与愁人的怕听刻画得栩栩如生，笔法精妙。」
- 「素心墨客借夜雨诉愁肠，情感真挚动人，语言直白却韵味十足，不失为佳作。」
- 「兰馨雅士以夜雨为媒介，道出客中愁绪，细腻入微，让人感同身受。」