温太真玉镜台・贺新郎
你便是醉中茶,一啜曛然醒。
都为他皓齿明眸,不由我使心作幸。
待寻条妙计无踪影,老姑娘手把着头梢自领。
索甚么嘱咐叮咛,似取水垂辘轳,用酒打猩猩。
到这里惜甚廉耻,敢倾人命!休、休、休,做一头海来深不本分,使一场天来大昧前程。
注释
- 「一啜曛然醒」:喝一口就醉醺醺地醒了
- 「使心作幸」:用心去讨好
- 「老姑娘手把着头梢自领」:老姑娘自己拉着头发引领(自己去做某事)
- 「似取水垂辘轳」:像取水时垂着辘轳
- 「用酒打猩猩」:用酒去灌猩猩
- 「做一头海来深不本分」:做出极其不本分的事
- 「使一场天来大昧前程」:造成极大的坏前程
赏析
该曲围绕情感展开
‘你便是醉中茶,一啜曛然醒’形象表达对某人的着迷
‘都为他皓齿明眸,不由我使心作幸’直白诉说心动缘由
‘老姑娘手把着头梢自领’等语句展现大胆与无奈
艺术手法上,运用比喻,将对方比作醉中茶,生动体现那种沉醉之感
语言大胆泼辣,毫不隐晦情感,把人物内心纠结与渴望展现得淋漓尽致,具有强烈的感染力
精选评论
- 「逸云客」此曲情感表达直白热烈,“都为他皓齿明眸,不由我使心作幸”,将人物的爱慕之情展现得淋漓尽致。
- 「幽梦居士」关汉卿以独特的语言风格描绘了人物的内心世界,“老姑娘手把着头梢自领”,形象而生动。
- 「清风吟客」曲中情感真挚,“到这里惜甚廉耻,敢倾人命”,展现了人物为爱情不顾一切的决心。
- 「墨香逸士」整首曲充满了激情与冲动,“休、休、休,做一头海来深不本分,使一场天来大昧前程”,将人物的纠结展现得恰到好处。
- 「雅韵书生」关汉卿通过此曲,生动地展现了人物在爱情面前的复杂情感。“都为他皓齿明眸,不由我使心作幸”,情感细腻动人。