正宫・黑漆弩游金山寺并序
邻曲子严伯昌尝以《黑漆弩》侑酒。
省郎仲先谓余曰:“词虽佳,曲名似未雅。
若就以‘江南烟雨’目之,何如?”予曰:“昔东坡作《念奴曲》,后人爱之,易其名曰《酹江月》,其谁曰不然?”仲先因请余效颦,遂追赋《游金山寺》一阕,倚其声而歌之。
昔汉儒家畜声妓,唐人例有音学。
而今之乐府,用力多而难为工。
纵使有成,未免笔墨劝淫为侠耳。
渠辈年少气锐,渊源正学,不致费日力于此也。
其词曰:苍波万顷孤岑矗,是一片水面上天竺。
金鳌头满咽三杯,吸尽江山浓绿。
蛟龙虚恐下燃犀,风起浪翻如屋。
任夕阳归棹纵横,待偿我平生不足。
曲山亦作《言怀》一词,遂继韵戏赠休官彭泽居闲久,纵清苦爱吾子能守。
幸年来所事消磨,只有苦吟甘酒。
平生学道在初心,富贵浮云何有?恐此身未许投闲,又待看凤麟飞走。
注释
- 「邻曲子」:邻居
- 「严伯昌」:人名
- 「侑酒」:劝酒
- 「省郎」:指在中书省任职的郎官
- 「仲先」:人名
- 「目之」:给它命名
- 「效颦」:模仿
- 「追赋」:追写
- 「倚其声」:依照曲调
- 「汉儒家畜声妓」:汉代的儒者家中蓄养歌妓
- 「唐人例有音学」:唐代人一般都有音乐方面的学问
- 「乐府」:这里指元曲
- 「用力多而难为工」:花费力气多却难以达到精巧
- 「纵使」:即使
- 「笔墨劝淫为侠」:用笔墨宣扬淫荡和侠义
- 「渠辈」:他们
- 「年少气锐」:年轻气盛
- 「渊源正学」:有纯正的学问渊源
- 「费日力于此」:在这方面花费时间和精力
- 「苍波万顷」:碧绿的波涛广阔无边
- 「孤岑矗」:孤独的山峰高耸
- 「天竺」:印度的古称,这里借指金山寺
- 「金鳌头」:金山寺的山顶
- 「满咽三杯」:喝尽三杯酒
- 「吸尽江山浓绿」:仿佛把江山的浓绿都吸尽了
- 「蛟龙虚恐下燃犀」:传说晋代温峤在牛渚矶燃犀角照水,见到水下的蛟龙,这里说蛟龙害怕被照见
- 「风起浪翻如屋」:风刮起来,浪涛翻滚像房屋一样高
- 「夕阳归棹纵横」:夕阳西下,归船纵横交错
- 「待偿我平生不足」:等待弥补我平生的遗憾
赏析
《正宫・黑漆弩游金山寺并序》中,“苍波万顷孤岑矗,是一片水面上天竺
金鳌头满咽三杯,吸尽江山浓绿”描绘出金山寺周边壮阔的景象
作者借景抒情,表达对自然的赞美与对人生的感慨
艺术手法上,运用夸张的描写,如“金鳌头满咽三杯,吸尽江山浓绿”,展现出豪迈的气概
同时,通过对历史上儒家畜声妓、唐人有音学的对比,反思当下乐府创作,使作品富有深度,既有对景的生动描绘,又有对文化现象的思考
精选评论
- 「逸风客开篇序文讲述创作缘由,使作品更具背景感,曲词描绘的金山寺景色壮美。」\n「静雅居士:对古今乐府的议论深刻独到,为作品增添了文化底蕴。」\n「墨羽公子:‘苍波万顷孤岑矗’等句,以宏大笔触勾勒出独特画面,意境深远。」\n「清韵书生:借景抒情,表达出对人生的追求与感慨,富有哲理。」\n「灵犀仙子:整首曲既有对景的生动描写,又有对世事的思考,韵味十足。」