张公艺九世同居・七兄弟
天臣道了，老夫记着。
那一朝，为父丧足下亲来到。
(云)多蒙厚赐也。
(唱)谢君不责礼轻薄，(王伯清做递银子与正末科，云)长者当时所赐银两，今在此奉还也。
多蒙长者厚赠，葬我父亲之恩也。
(正末唱)暂用急怎敢思君报。
注释
- 「天臣」：未提及具体身份的人
- 「老夫」：说话者的自称
- 「足下」：对对方的尊称
- 「责」：责备
- 「暂用急」：暂时应急使用
- 「那一朝，为父丧足下亲来到」：有那么一回，因为父亲去世您亲自前来
- 「多蒙厚赐也」：非常感谢您丰厚的赏赐
- 「谢君不责礼轻薄」：感谢您不责备礼物微薄
- 「长者当时所赐银两，今在此奉还也」：您当时赏赐的银两，现在在这里奉还给您
- 「多蒙长者厚赠，葬我父亲之恩也」：非常感谢您丰厚的赠送，安葬我父亲的恩情
- 「暂用急怎敢思君报」：只是暂时应急使用，怎么敢想着报答您
赏析
《张公艺九世同居・七兄弟》表达了感恩之情
讲述一朝因父丧对方亲至，厚赐自己，虽礼轻薄却不被责怪，还提及曾受长者厚赠葬父之恩，自己暂用应急不敢思回报
艺术手法上，通过人物对话与唱词，直白地展现内心感激，如‘谢君不责礼轻薄’‘暂用急怎敢思君报’，质朴的语言将感恩之心刻画得真挚动人，让读者能深切感受到主人公对恩人的敬重与感恩之情
精选评论
- 「恩义铭者」此曲通过对过往恩情的回忆与感激，展现了人与人之间真挚的情感。“谢君不责礼轻薄，多蒙长者厚赠，葬我父亲之恩也”，言辞之间尽显感恩之情，令人动容。
- 「厚赠感者」“多蒙长者厚赠，葬我父亲之恩也”直接点明了长者的厚赠之恩，以及这份恩情对主人公的重要意义，体现了感恩之心的真诚与深沉。
- 「葬父情者」围绕葬父之恩展开，生动地表现了主人公对长者的感激之情。“多蒙长者厚赠葬我父亲之恩也”，简单的话语却饱含着深深的情义，让人感受到人情的温暖。
- 「暂恩悟者」“暂用急怎敢思君报”一句，既体现了主人公对长者恩情的铭记于心，又表达了当下因急切而无法及时回报的无奈，展现了人情与现实的交织。
- 「感恩吟者」整首曲子以感恩为主题，从长者的厚赠到葬父之恩，再到主人公的感恩之情，层层深入，情感真挚，如同一首感恩的赞歌，吟唱着人与人之间珍贵的情谊。