临江驿潇湘秋夜雨・鲍老儿
他是我今世仇家宿世里冤,恨不的生把头来献(崔甸士云)伯父,你与我劝一劝波。
我如今情愿休了那媳妇,和小姐重做夫妻也。
(孛老云)小姐,你只饶了他者。
(正旦唱)我和他有甚恩情相顾恋?待不沙又怕背了这恩人面。
只落的嗔嗔忿忿,伤心切齿,怒气冲天。
注释
- 「仇家宿世冤」:前世的仇家
- 「生把头来献」:恨不得把头献出来
- 「只饶了他者」:只饶了他吧
- 「有甚恩情相顾恋」:有什么恩情相互留恋
- 「待不沙」:要不然
- 「背了这恩人面」:违背了这恩人的面子
- 「嗔嗔忿忿」:愤怒的样子
- 「伤心切齿」:伤心到极点
- 「怒气冲天」:怒气冲上天空
赏析
此曲围绕人物情感纠葛展开
正旦视崔甸士为仇家,面对其求原谅,内心矛盾
她既念孛老恩情,又对崔甸士恨意难消,“我和他有甚恩情相顾恋
待不沙又怕背了这恩人面”尽显纠结
艺术上,以唱词直接抒发正旦复杂情感,通过人物对话展现矛盾冲突,生动呈现出爱情与仇恨交织的场景,让读者深切感受到人物内心的挣扎与痛苦
精选评论
- 「凌云居士‘他是我今世仇家宿世里冤’,直接表明内心仇恨,‘我和他有甚恩情相顾恋’,态度坚决,情感强烈。」
- 「傲月诗客唱词中把人物的爱恨情仇展现得鲜明,‘只落的嗔嗔忿忿,伤心切齿,怒气冲天’,将愤怒之情抒发得畅快淋漓。」
- 「逸云吟者短短几句,便把人物对仇家的怨恨以及复杂的情感纠结展现出来,‘待不沙又怕背了这恩人面’,增添了情节的复杂性。」
- 「墨影书生通过唱词,清晰呈现出人物内心的矛盾与愤怒,对仇家的怨恨与对恩人面子的顾虑交织。」
- 「素心雅士几句唱词,将人物爱恨交织的情感展现得层次分明,‘伤心切齿,怒气冲天’,感染力十足。」