钱大尹智宠谢天香・醉春风
那里敢深蘸着指头搽，我则索轻将绵絮纽。
比俺那门前乐探等着官身，我今日个不丑、丑。
虽不是宅院里夫人，也是那大人家姬妾，强似那上厅的祗候。
注释
- 「那里敢深蘸着指头搽」：哪里敢深深地蘸着指头涂抹。
- 「我则索轻将绵絮纽」：我只能轻轻地用绵絮搓。
- 「比俺那门前乐探等着官身」：比起我家门前乐探等着去应官差。
- 「我今日个不丑、丑」：我今天不算丑、丑。
- 「虽不是宅院里夫人，也是那大人家姬妾，强似那上厅的祗候」：虽然不是宅院里的夫人，但也是大户人家的姬妾，比上厅的祗候强多了。
赏析
此曲中，女子不敢用力搽抹，只能轻轻用绵絮擦拭
她将自己与宅院里夫人、大人家姬妾相比，觉得比上厅祗候强些
关汉卿通过人物的自白，展现出女子复杂的身份与心态
她既有对自身地位的些许满足，又有无奈之感
以细腻的动作描写与对比，生动刻画了女子在特定环境下的微妙心理，使读者能深入理解她的处境与情感，感受到她在生活中的挣扎与自我认知
精选评论
- 「墨韵生香」通过细腻动作描写，生动表现出人物的谨慎与无奈，情感真挚动人。
- 「诗心逸韵」以对比手法突出人物身份差异，唱词简洁却意味深长，展现出人物复杂心境。
- 「雅韵流芳」寥寥数语勾勒出人物在特定情境下的心理活动，生动形象，富有感染力。
- 「古韵幽怀」对人物动作和心理的刻画精准到位，唱出了小人物的心酸与卑微。
- 「墨香诗韵」简洁的语言蕴含丰富情感，将人物在不同身份间的纠结展现得淋漓尽致。