钱大尹智宠谢天香・中吕/粉蝶儿
送的那水护衣为头，先使了熬麸浆细香澡豆，暖的那温泔清手面轻揉；打底干南定粉，把蔷擞露和就；破开那苏合香油，我嫌棘针梢燎的来油臭。
注释
- 「送的那水护衣为头」：送的以水护衣为首。
- 「先使了熬麸浆细香澡豆」：先用了熬制的麸浆和精细的香澡豆。
- 「暖的那温泔清手面轻揉」：把温泔清烧热用来轻轻揉洗手面。
- 「打底干南定粉，把蔷擞露和就」：用南定粉打底，和上蔷薇露。
- 「破开那苏合香油，我嫌棘针梢燎的来油臭」：打开苏合香油，我嫌弃用棘针梢烧出的油有臭味。
赏析
这段唱词细致描绘了为送别做准备的场景
从水护衣开始，使用熬麸浆细香澡豆、温泔清等精心清洁，用南定粉、蔷擞露、苏合香油等细心装扮，却嫌弃棘针梢燎的油臭
关汉卿运用丰富的细节描写，如各种用品的罗列，生动展现出人物对送别的重视以及对细节的讲究
通过对装扮过程的详细叙述，使读者仿佛能看到整个精心准备的画面，感受到当时的氛围，为送别情节增添了浓厚的生活气息
精选评论
- 「墨韵生香」这段唱词对送别的准备细节描写入微，用词精致，生动呈现出当时的场景氛围。
- 「诗心逸韵」关汉卿巧妙运用多种物品罗列，细致描绘出送别时的讲究，展现出独特的生活画面。
- 「雅韵流芳」对各类用品的描述细致入微，尽显奢华，为送别场景增添了浓厚的仪式感。
- 「古韵幽怀」一连串的物品列举，生动展现出当时送别时的精心筹备，画面感十足。
- 「墨香诗韵」细腻的描写让读者仿佛身临其境，感受到送别的庄重与繁琐，文字功底深厚。