煞尾・惜花愁，伤春怨，萦系杀多情少年。何处狂游袅玉鞭，谩教人暗卜
金钱。
空写遍翠涛笺，鱼雁难传。
似这般白日黄昏怎过遣？青鸾信远。
紫箫声转，画楼中闲杀月明天。
注释
- 「煞尾」：曲牌名
- 「惜花愁」：怜惜花朵的忧愁
- 「伤春怨」：感伤春天的哀怨
- 「萦系杀多情少年」：深深地牵挂着多情的少年
- 「何处狂游袅玉鞭」：在哪里纵情游玩挥动着玉鞭
- 「谩教人暗卜金钱」：白白地让人暗中占卜金钱
- 「空写遍翠涛笺」：白白地写满了绿色的信笺
- 「鱼雁难传」：书信难以传递
- 「似这般白日黄昏怎过遣」：像这样白天到黄昏怎么打发
- 「青鸾信远」：青鸾传信路途遥远
- 「紫箫声转」：紫箫的声音传来
- 「画楼中闲杀月明天」：画楼中白白地闲置着明月照耀的天空
赏析
该曲抒发思乡羁旅之愁
惜花伤春实则是借景抒情，表达内心孤寂
“何处狂游袅玉鞭”体现对自由生活的向往
“空写遍翠涛笺，鱼雁难传”突出相思之苦与传递信息的艰难
整首曲子情景交融，以景衬情，艺术手法上，巧妙运用多种手法，将思乡之情、对自由的渴望等复杂情感交织在一起，使情感表达细腻而深沉
精选评论
- 「逸云客」此曲将思乡之情与惜花伤春之愁交织，通过对白日黄昏难遣时光的描写，深刻展现了多情少年内心的孤寂与惆怅。
- 「梦华君」以金钱、翠涛笺、鱼雁等意象，层层递进地抒发了思乡的愁绪，青鸾信远、紫箫声转，更添几分哀怨与无奈。
- 「墨韵生」巧妙运用多种意象，将思乡的愁情表达得淋漓尽致，空写遍翠涛笺却鱼雁难传，生动体现了游子内心的痛苦与期盼。
- 「雅风吟客」整首曲词充满了浓郁的思乡羁旅之情，从惜花伤春到白日黄昏的愁闷，再到青鸾紫箫的哀怨，情感层层深入，扣人心弦。
- 「幽梦居士」把思乡之愁与惜花伤春的情绪紧密相连，通过对各种场景和意象的描绘，生动展现了多情少年在异乡的孤独与凄凉。