鲍老儿・当初指望成家计，谁想琼簪碎；当初指望无抛弃，谁想银瓶坠。
烦烦恼恼，哀哀怨怨，哭哭啼啼，回黄倒皂，长吁短叹，自跌自堆。
注释
- 「成家计」：建立家庭的打算
- 「琼簪碎」：比喻美好的事物破碎
- 「银瓶坠」：银瓶掉落，比喻事情失败
- 「回黄倒皂」：比喻变化无常
- 「自跌自堆」：自己跌倒又自己爬起来，形容自我折磨
赏析
此曲围绕爱情婚恋的变故展开
当初对成家充满期望，却落得琼簪碎、银瓶坠的结局
一连串的叠词“烦烦恼恼，哀哀怨怨”等，强烈地抒发了主人公内心的痛苦、哀怨与无奈
运用回环往复的手法，增强了情感的表达力度，将失恋后的种种复杂情绪展现得淋漓尽致，使读者深切体会到主人公遭受爱情挫折后的悲苦心境
精选评论
- 「哀怨诗客‘当初指望成家计，谁想琼簪碎；当初指望无抛弃，谁想银瓶坠’，短短几句，道尽爱情的失落与哀怨，‘烦烦恼恼，哀哀怨怨’将痛苦之情渲染到极致。」
- 「断肠居士关汉卿此曲以直白语言抒发内心痛苦，爱情的破灭让主人公陷入无尽悲伤，‘回黄倒皂，长吁短叹，自跌自堆’，尽显其绝望。」
- 「情殇吟者通过前后期望与现实的对比，深刻展现出爱情的悲剧，‘琼簪碎’‘银瓶坠’如重锤敲击人心，‘烦烦恼恼，哀哀怨怨’令人感同身受。」
- 「悲叹墨客曲子将失恋后的种种情绪刻画得入木三分，从期望的破灭到内心的痛苦挣扎，‘长吁短叹，自跌自堆’，展现出主人公的无奈与悲哀。」
- 「愁绪书生以简洁有力的语言表达出爱情失败后的伤痛，‘当初指望’与‘谁想’的反差，‘烦烦恼恼，哀哀怨怨’的反复，增强了悲剧色彩。」