隔尾・子弟每是个茅草冈、沙土窝初生的兔羔儿乍向围场上走，我是个经
笼罩、受索网苍翎毛老野鸡踏踏的阵马儿熟。
经了些窝弓冷箭蜡枪头，不曾落人后。
恰不道“人到中年万事休”，我怎肯虚度了春秋。
注释
- 「子弟每是个茅草冈、沙土窝初生的兔羔儿乍向围场上走」：那些子弟们就像是刚从茅草冈、沙土窝出生的兔羔儿，刚到围场上闯荡。
- 「我是个经笼罩、受索网苍翎毛老野鸡踏踏的阵马儿熟」：我是经历过罗网、苍翎毛老野鸡在阵中很熟悉的。
- 「经了些窝弓冷箭蜡枪头，不曾落人后」：经历过各种暗藏的危机，却从未落后过。
- 「恰不道“人到中年万事休”，我怎肯虚度了春秋」：难道没听说“人到中年万事休”，我怎么肯虚度光阴呢。
赏析
《隔尾》体现了关汉卿的人生态度
他将子弟比作初出茅庐的兔羔儿，自己则是经验丰富的老野鸡
面对生活中的种种艰难，如“窝弓冷箭蜡枪头”，他毫不退缩
以对比手法突出自己的成熟与坚韧，“人到中年万事休”的传统观念在他这里被打破，他要积极度过春秋，展现出不服输、不向命运低头的精神，充满了对生活的热情与执着
精选评论
- 「逸云客此曲以生动比喻展现人生境遇，‘茅草冈、沙土窝初生的兔羔儿’与‘苍翎毛老野鸡’对比，尽显历经沧桑后的从容，‘人到中年万事休’的反驳，更见其不甘虚度的豪情。」
- 「幽梦居士关汉卿以自身经历为蓝本，用‘窝弓冷箭蜡枪头’形容世态，却表明自己不曾落后，‘怎肯虚度了春秋’掷地有声，彰显其积极人生态度。」
- 「清风吟客曲中对比手法巧妙，‘子弟每’的稚嫩与作者的成熟形成鲜明反差，‘苍翎毛老野鸡’的形象跃然纸上，体现出对生活的深刻感悟。」
- 「墨韵书生关汉卿借曲抒怀，‘经了些窝弓冷箭蜡枪头’道尽人生坎坷，‘恰不道“人到中年万事休”’一句，如洪钟大吕，展现其不屈精神。」
- 「素心居士这首曲子语言质朴却力量十足，‘茅草冈、沙土窝初生的兔羔儿’等表述形象生动，‘怎肯虚度了春秋’表达出对时光的珍视与对生活的热爱。」