与崔渥冥会杂诗
出处:御定全唐诗·卷八百六十四
万里同心别九重,定知涉历此相逢。
谁人翻向群峰路,不得苍梧徇玉容。
春鸟交交引思浓,岂期尘迹拜仙宫。
鸾歌凤舞飘珠翠,疑是阳台一梦中。
鸾舆昔日出蒲关,一去苍梧更不还。
若是不留千古恨,湘江何事竹犹斑。
愁闻黄鸟夜关关,沩汭春来有梦还。
遗美代移刊勒绝,唯闻留得泪痕斑。
方承恩宠醉金杯,岂为干戈骤到来。
亡国破家皆有恨,捧心无语泪苏台。
桃花流水两堪伤,洞口烟波月渐长。
莫道仙家无别恨,至今垂泪忆刘郎。
泾阳平野草初春,遥望家乡泪滴频。
当此不知多少恨,至今空忆在灵姻。
目断魂销正惘然,九疑山际路漫漫。
何人知得心中恨,空有湘江竹万竿。
常说仙家事不同,偶陪花月此宵中。
锦屏银烛皆堪恨,惆怅纱窗向晓风。
注释
- 「万里同心别九重」:相隔万里却同心,从九重天上分别。
- 「定知涉历此相逢」:必定知道历经波折在此相逢。
- 「谁人翻向群峰路」:谁能转向通往群峰的道路。
- 「不得苍梧徇玉容」:不能到苍梧追随美人容颜。
- 「春鸟交交引思浓」:春天鸟儿交鸣声引发浓浓的情思。
- 「岂期尘迹拜仙宫」:哪里料到以尘世之身拜见仙宫。
- 「鸾歌凤舞飘珠翠」:鸾鸟歌唱凤凰起舞,珠翠飘飞。
- 「疑是阳台一梦中」:仿佛是在阳台的一场梦中。
- 「鸾舆昔日出蒲关」:昔日鸾舆驶出蒲关。
- 「一去苍梧更不还」:一去苍梧就再也没有回来。
- 「若是不留千古恨」:如果不是留下千古遗憾。
- 「湘江何事竹犹斑」:湘江的竹子为何至今还有斑纹。
- 「愁闻黄鸟夜关关」:忧愁地听到黄鸟夜晚鸣叫。
- 「沩汭春来有梦还」:沩汭之地春天到来还有梦归。
- 「遗美代移刊勒绝」:美好的事迹随着时代变迁被刻石断绝。
- 「唯闻留得泪痕斑」:只听说留下了泪痕斑斑。
- 「方承恩宠醉金杯」:刚刚承蒙恩宠醉于金杯之中。
- 「岂为干戈骤到来」:哪里想到战乱突然到来。
- 「亡国破家皆有恨」:亡国破家都有怨恨。
- 「捧心无语泪苏台」:捧着心口默默流泪于苏台。
- 「桃花流水两堪伤」:桃花流水都让人感伤。
- 「洞口烟波月渐长」:洞口的烟波随着月亮渐渐变长。
- 「莫道仙家无别恨」:不要说仙家没有别的怨恨。
- 「至今垂泪忆刘郎」:至今还垂泪回忆刘郎。
- 「泾阳平野草初春」:泾阳平野上野草刚刚长出。
- 「遥望家乡泪滴频」:遥望家乡泪水频繁滴落。
- 「当此不知多少恨」:面对此情不知有多少怨恨。
- 「至今空忆在灵姻」:至今徒然回忆那段灵姻。
- 「目断魂销正惘然」:目光失神,心中惆怅正迷茫。
- 「九疑山际路漫漫」:九疑山边道路漫长。
- 「何人知得心中恨」:谁能知道心中的怨恨。
- 「空有湘江竹万竿」:徒有湘江边万竿竹子。
- 「常说仙家事不同」:常说仙家之事与众不同。
- 「偶陪花月此宵中」:偶然在这花月之夜相伴。
- 「锦屏银烛皆堪恨」:锦屏银烛都让人怨恨。
- 「惆怅纱窗向晓风」:对着纱窗在晓风中惆怅。
赏析
《与崔渥冥会杂诗》围绕离别与相逢展开,情感复杂
借神话传说抒发感慨,如借湘妃故事写亡国之恨等
艺术手法上,用景烘托情感,像春鸟交交、黄鸟夜啼等
语言优美,意象丰富,如鸾歌凤舞、桃花流水等,以细腻笔触展现内心世界,既有对往昔的追忆,又有当下的惆怅,将神话与现实、情感与景色巧妙融合,营造出独特的氛围
精选评论
- 「情恨吟者」万里同心别九重,相逢涉历情难穷,群峰路、苍梧梦,诸多情恨交织,尽显离别与相思之苦。
- 「泪竹客」春鸟引思浓,仙宫尘梦逢,鸾歌凤舞处,疑是阳台梦,借景抒情,道尽梦中情思与感慨。
- 「苍梧叹者」鸾舆去苍梧,千古恨悠悠,湘江竹犹斑,皆是情恨留,以史事抒怀,情韵深沉。
- 「黄鸟愁客」愁闻黄鸟夜关关,沩汭春来梦亦还,遗美刊勒绝,泪痕斑斑留,借黄鸟抒内心愁情与遗恨。
- 「梦忆居士」方承恩宠醉金杯,岂料干戈至,亡国破家恨,泪洒苏台情,展现出世事变迁中的诸多愁恨。