酬和友人见寄
出处：御定全唐诗·卷八百五十
劳歌好自看，终久偶齐桓。
五字若教易，一名争得难。
侵窗红树老，荫砌雪花残。
莫效齐僚属，东归剪钓竿。
注释
- 「劳歌」：忧伤的歌
- 「齐桓」：齐桓公，春秋时期齐国国君
- 「五字」：指五言诗
- 「易」：改变
- 「一名」：一个好名声
- 「侵窗」：映照窗户
- 「红树」：经霜泛红的树木
- 「荫砌」：遮蔽台阶
- 「雪花」：这里指雪
- 「齐僚属」：指齐国的僚属
- 「东归」：向东归来
- 「剪钓竿」：指归隐
- 「劳歌好自看，终久偶齐桓」：忧伤的歌要好好审视自己，终究会像齐桓公那样成就霸业
- 「五字若教易，一名争得难」：五言诗如果轻易改变，一个好名声怎么能轻易获得
- 「侵窗红树老，荫砌雪花残」：映照窗户的红树渐渐老去，遮蔽台阶的雪渐渐残败
- 「莫效齐僚属，东归剪钓竿」：不要效仿齐国的僚属，向东归来归隐
赏析
《酬和友人见寄》表达思乡之情
“劳歌好自看，终久偶齐桓”，借典故表达对自身境遇的期许
“五字若教易，一名争得难”体现作诗之不易
“侵窗红树老，荫砌雪花残”借景暗示时光流逝
“莫效齐僚属，东归剪钓竿”劝友人莫消极
艺术手法上，用典增添文化底蕴，借景抒情，以红树老去、雪花残败之景抒发内心感慨，语言质朴又蕴含深意，传达出对友人的劝勉与自身的复杂情感
精选评论
- 「逸云客」此诗思乡情切，以劳歌自勉，借景寓怀，尽显羁旅之愁与对归乡之盼。
- 「幽梦居士」慕幽此作，五字凝练，意境深远，侵窗红树、荫砌残花，皆为思乡之愁绪写照。
- 「清风吟客」诗中情感真挚，借古喻今，劝莫效齐僚属，东归之心跃然纸上，尽显对自由生活之向往。
- 「墨韵书生」劳歌自看，五字争难，尽显诗人对自身才华之珍视，思乡之情与对未来之期交织。
- 「素心雅士」整首诗韵味悠长，借景抒情，侵窗红树老，荫砌雪花残，将思乡之愁渲染得淋漓尽致。