寄洛下王彝训先辈二首
出处：御定全唐诗·卷八百三十九
贾岛存正始，王维留格言。
千篇千古在，一咏一惊魂。
离别无他寄，相思共此门。
阳春堪永恨，郢路转尘昏。
北极新英主，高科旧少年。
风流传贵达，谈笑取荣迁。
洛水秋空底，嵩峰晓翠巅。
寻常谁并马，桥上戏成篇。
注释
- 「正始」：纯正的开端
- 「格言」：含有教育意义可为准则的话
- 「离别无他寄」：离别没有别的可以寄托
- 「相思共此门」：相思之情都寄托在这扇门里
- 「阳春」：指高雅的艺术作品
- 「郢路」：指通往郢都的道路
- 「高科」：指科举考试中名列前茅
- 「寻常谁并马」：平常谁能与你并马同行
- 「贾岛存正始，王维留格言」：贾岛留存了诗歌纯正的开端，王维留下了富有教育意义的话语。
- 「千篇千古在，一咏一惊魂」：千篇佳作千古流传，一读便令人心灵震撼。
- 「离别无他寄，相思共此门」：离别没有别的可寄托，相思都在这扇门里。
- 「阳春堪永恨，郢路转尘昏」：高雅的作品令人长久遗憾，通往郢都的道路变得尘土昏暗。
- 「北极新英主，高科旧少年」：北方出现了新的英明君主，你凭借科举名列前茅还是过去的少年。
- 「风流传贵达，谈笑取荣迁」：风流倜傥地获得显贵发达，谈笑间取得荣耀升迁。
- 「洛水秋空底，嵩峰晓翠巅」：洛水在秋天的天空下，嵩山在清晨翠绿的山巅。
- 「寻常谁并马，桥上戏成篇」：平常谁能与你并马同行，在桥上嬉戏写成诗篇。
- 「贾岛存正始，王维留格言」：贾岛留存诗歌纯正开端，王维留下格言。
- 「千篇千古在，一咏一惊魂」：千篇佳作千古存，一咏便觉动魂魄。
- 「离别无他寄，相思共此门」：离别无别物可寄，相思全在此门中。
- 「阳春堪永恨，郢路转尘昏」：阳春之曲令人长恨，郢路渐被尘土昏。
- 「北极新英主，高科旧少年」：北方新有英明主，高科仍是旧少年。
- 「风流传贵达，谈笑取荣迁」：风流潇洒得贵达，谈笑之间获荣迁。
- 「洛水秋空底，嵩峰晓翠巅」：洛水在秋空下，嵩峰显晓翠巅。
- 「寻常谁并马，桥上戏成篇」：平常谁与你并马，桥上同把诗篇戏。
赏析
《寄洛下王彝训先辈二首》，开篇提到贾岛存正始，王维留格言，赞其诗作经典
离别之际无他物可寄，唯有相思
阳春令人长恨，郢路尘土昏沉
诗中描绘洛水秋空、嵩峰晓翠之景，想象两人寻常并马桥上戏成篇的情景
艺术上，用典丰富，借贾岛、王维诗句奠定诗作格调，借景抒情，将离别相思之情融入秋空晓翠等景中，情景交融，对仗工整，如“洛水秋空底，嵩峰晓翠巅”，展现出高超的艺术水准
精选评论
- 「逸云客」贾岛存正始，王维留格言，千篇千古，离别相思寄此门，尽显对先辈诗作及情谊的珍视。
- 「幽篁居士」诗中对贾岛、王维诗作赞誉有加，离别相思之情融入其中，阳春郢路之叹，更添情感深度。
- 「墨韵书生」齐己借诗表达对贾岛、王维诗作的推崇，离别无他寄，相思共此门，情感真挚，尽显文人情怀。
- 「清风吟客」贾岛、王维诗作千古流传，离别之际相思于此，阳春郢路之景，增添离别愁绪与对先辈的追思。
- 「素心隐者」整首诗围绕寄先辈，赞贾岛、王维诗作，抒离别相思，阳春郢路之叹，展现深厚情谊与对诗歌的传承之意。